Traduzione del testo della canzone Verse for Forgiveness - Hammock

Verse for Forgiveness (originale)

You took a train
To the place between
The spaces that stand for laughter
And pain
You took a trip
On a one manned ship
And it seems like you’ll never find us
Again…
We are the yesterday of tomorrow
The daylight in the stars
We lead the dance of every single sorrow
We hold the memory near and far
If you can, find us
If you can, try it
Someone stole the love from you
Took away the starlight
We cannot believe in this
This is not forgiveness
In the deep black heart of the nightlife
Where you might find us
Asleep in the downlights
Between the path of black and white
Forgiveness…
If you can, find us
If you can, try it…
It’s a verse for forgiveness
Your verse for forgiveness

Verse for Forgiveness (traduzione)

Hai preso un treno
Al posto in mezzo
Gli spazi che rappresentano la risata
E dolore
Hai fatto un viaggio
Su una nave con un solo equipaggio
E sembra che non ci troverai mai
Ancora…
Siamo l'ieri del domani
La luce del giorno nelle stelle
Conduciamo la danza di ogni singolo dolore
Teniamo la memoria vicino e lontano
Se puoi, trovaci
Se puoi, provalo
Qualcuno ti ha rubato l'amore
Ha portato via la luce delle stelle
Non possiamo crederci
Questo non è perdono
Nel profondo cuore nero della vita notturna
Dove potresti trovarci
Addormentato nei downlight
Tra il percorso del bianco e nero
Perdono…
Se puoi, trovaci
Se puoi, provalo...
È un versetto per il perdono
Il tuo verso per il perdono