Traduzione del testo della canzone I Watched My Dream World Crumble - Hank Williams

I Watched My Dream World Crumble (originale)

I built a dream world darlin' for two
Built it on hope and the love I thought was true
But I’ve seen my blue skies all turn to gray
I watched my dream world crumble like clay
We were so happy, darlin' we two
But then you changed dear, you found someone new
I saw all the joys of life fade far away
I watched my dream world crumble like clay
You promised darlin' that we’d never part
But now you’ve gone dear, breakin' my heart
I saw saw your love dear, fade and die away
I watched my dream world crumble like clay

(traduzione)

Ho costruito un mondo da sogno, tesoro per due
Basato sulla speranza e sull'amore che pensavo fosse vero
Ma ho visto i miei cieli azzurri diventare tutti grigi
Ho guardato il mio mondo dei sogni sgretolarsi come argilla
Eravamo così felici, cara noi due
Ma poi sei cambiata cara, hai trovato qualcuno di nuovo
Ho visto tutte le gioie della vita svanire lontano
Ho guardato il mio mondo dei sogni sgretolarsi come argilla
Hai promesso tesoro che non ci saremmo mai lasciati
Ma ora sei diventato caro, spezzandomi il cuore
Ho visto il tuo amore, caro, svanire e morire
Ho guardato il mio mondo dei sogni sgretolarsi come argilla