Traduzione del testo della canzone The Old Home - Hank Williams

The Old Home (originale)

I went to the old home
Where I once use to roam
And all of my friend’s
Had everyone gone
How sad, And how drear
No voice did I hear
There was no one
To welcome me home
No one, to welcome me home
Oh no, no one, to welcome me home
How sad and how drear
No voice could I hear
There was no one, to welcome me home
I went to the old school
Where I once loved to play
And all of my playmates
Had everyone gone
So lonesome and drear
No voice did I hear
There was no one
To welcome me home
No one, to welcome me home
There was no one, to welcome me home
But when I behold
That mansion of gold
There’ll be someone, to welcome me home

The Old Home (traduzione)

Sono andato nella vecchia casa
Dove una volta girovagavo
E tutti i miei amici
Se ne fossero andati tutti
Che tristezza, e che tristezza
Nessuna voce che ho sentito
Non c'era nessuno
Per darmi il benvenuto a casa
Nessuno, per darmi il benvenuto a casa
Oh no, nessuno, per darmi il benvenuto a casa
Che tristezza e che tristezza
Nessuna voce riuscivo a sentire
Non c'era nessuno ad accogliermi a casa
Sono andato alla vecchia scuola
Dove un tempo amavo suonare
E tutti i miei compagni di gioco
Se ne fossero andati tutti
Così solo e triste
Nessuna voce che ho sentito
Non c'era nessuno
Per darmi il benvenuto a casa
Nessuno, per darmi il benvenuto a casa
Non c'era nessuno ad accogliermi a casa
Ma quando guardo
Quella magione d'oro
Ci sarà qualcuno che mi darà il benvenuto a casa