Traduzione del testo della canzone Den Bergtekne - Hardingrock

Den Bergtekne (originale)

Eg e ikkje bergteken
Slik ho Margit Hjukse frå Sauherad var
Ho lengtar ut.
Eg lengtar inn
Ho lengtar ut.
Eg lengtar inn
Det e ho som ber sorgji så tronge
For meg fell nettane korte og dagane longe
Aleine eg aldri til kanten tør gå
Ho tok eismal vegjen til bergjet der låg
Hjarta ho drakk tomt
Eg og du kjenner ho vel?
Lat oss tøma glaset på det
'Drik utor di, allerkjærasten min!'
'Drik utor di, allerkjærasten min!'
For mykje for meg, for lite for deg
For lite, for mykje, og stundom akkurat nok
Ho kvilar hos kvitskjeggen i bergjet det blå
Med du og eg veggen til endes må trå

Den Bergtekne (traduzione)

Non ho un segno di montagna
Come lo era Margit Hjukse di Sauherad
Lei desidera.
Lo desidero
Lei desidera.
Lo desidero
È lei che implora sorgji così tanto
Per me le notti sono brevi e i giorni lunghi
Da solo non oso mai andare al limite
Prese la strada di ghiaccio fino alla roccia dove giaceva
Il suo cuore bevve vuoto
Tu ed io la conosciamo, vero?
Svuotiamo il bicchiere su di esso
"Bevi utor di, mio ​​caro!"
"Bevi utor di, mio ​​caro!"
Troppo per me, troppo poco per te
Troppo poco, troppo ea volte quanto basta
Riposa con la barba bianca nella montagna blu
Con te ed io dobbiamo calpestare il muro fino alla fine