Traduzione del testo della canzone Red Right Hands - Harlem Shakes

Red Right Hands (originale)

you’re on my mind, on my mind
I’ve got a picture of you
I don’t buy it, I don’t buy it
It’s not a look for you
On a clean sheet
we daydream sleep
sisters read our palms whoa-a
Our Tvs watched just like all knowing mouths
they say
cherish something don’t burn nothing
wind up nothing too whoa-a
A real folk (sy sam)?
will say what to do
and he walks in this cassanova
drinks in every hand
sings sweet songs of all our plans
sweet songs of all our plans
and he walks in this cassanova
hides his red right hand
sings sweet songs of all our land
sweet songs
You’re on my mind, on my mind
and got a picture of you
I don’t buy it, I don’t buy it
He’s not a look for you
dirty winos, dollar dance halls
one squall ends them all whoa-a
still we hope we can change
and just be there (for it)?
unless you’re born dead, unless you’re undead
our moms are still our moms whoa-a
can’t recall what she (says)?
like our fiction songs
and he walks in this cassanova
drinks in every hand
sings sweet songs of all our plans
sweet songs of all our plans
and he walks in this cassanova
hides his red right hand
sings sweet songs of all our land
sweet songs
You’re on my mind, on my mind
and gonna leak off slow
hold me light, hold me right
that way that just you know

Red Right Hands (traduzione)

sei nella mia mente, nella mia mente
Ho una tua foto
Non lo compro, non lo compro
Non è un look per te
Su un foglio pulito
sogniamo ad occhi aperti il ​​sonno
le sorelle ci leggono i palmi delle mani whoa-a
Le nostre tv guardavano come tutte le bocche sapienti
dicono
custodire qualcosa non bruciare nulla
finire niente di troppo whoa-a
Una vera gente (sy sam)?
dirà cosa fare
e cammina in questa cassanova
bevande in ogni mano
canta dolci canzoni di tutti i nostri piani
dolci canzoni di tutti i nostri piani
e cammina in questa cassanova
nasconde la mano destra rossa
canta dolci canzoni di tutta la nostra terra
dolci canzoni
Sei nella mia mente, nella mia mente
e ho una tua foto
Non lo compro, non lo compro
Non è un look per te
ubriachi sporchi, sale da ballo del dollaro
una burrasca li fa finire tutti whoa-a
ancora speriamo di poter cambiare
ed essere solo lì (per questo)?
a meno che tu non sia nato morto, a meno che tu non sia morto
le nostre mamme sono ancora le nostre mamme whoa-a
non ricordi cosa lei (dice)?
come le nostre canzoni di finzione
e cammina in questa cassanova
bevande in ogni mano
canta dolci canzoni di tutti i nostri piani
dolci canzoni di tutti i nostri piani
e cammina in questa cassanova
nasconde la mano destra rossa
canta dolci canzoni di tutta la nostra terra
dolci canzoni
Sei nella mia mente, nella mia mente
e colerà lentamente
tienimi luce, tienimi destra
in quel modo che solo tu sai