Testi di Detach the Wheatley Core -

Detach the Wheatley Core (originale)

Detach the Wheately core?
I wanna do it.
I want it more!
She said we should work together!
But I hate that guy!
…I'm more clever.
Ah… whatever!
Laa la la la la laa, la la la la laaaa.
Laa la la la la laa, la la la la laaaa!
Detach the Wheately core!
Tear him from his shell!
Tie him to an auto rail into android hell!
First we’re gonna set some bait inside a brand-new test and wait.
When he comes a snoopin' we will snap the trap and spring the plate!
Wait I’ve got a better plan to catch this blue eyed Englishman!
Let’s hack into his mainframe, overclock and set his chips aflame!
Detach the Wheatley core!
Knock him on the head!
Freeze him for the rest of time in a cryo bed!
She’ll be so pleased!
I do declare…
That she will cook him rare!
I say we take a rocket-sentry and aim it at his lair and then, knock three
times and when he answers that moron will be no more.
You’re so stupid;
think now!
If we blow him into smithereens, he will be in
pieces and she will never hear him scream!
Detach the Wheatley core!
Throw him into space!
Leave him there for many years til' his power fades!
Because our dear lady GLaDOS is the meanest 'gal around!
If I were on her subject list, I would rather drown!
She’ll be so pleased by our success…
That she’ll reward us too.
I bet!
Perhaps she’ll even think to bake
her fish-shaped cracker cake!
We’re her little henchmen, and we take our job with pride!
We do our best to please her, and stay on her good side!
I wish these robots weren’t so dumb-
-I'm not the dumb one!
You’re no fun…
Shut up!
Make me!
I’ve got something listen now, this one is real good;
you’ll see!
We’ll leave a present at his door upon there will be a note to read.
Now in the box we’ll stash and hide!
Until his curiosity…
Entices him to look inside, and then we’ll have him 1 2 3!!!
Detach the Wheatley core!
Release him with a click!
Dig around inside his head;
see what makes him tick!
Detatch the Wheatley core!
Crush him into bits!
Our dear lady GLaDOS is sure to get her kicks!
Detach the Wheatley core!
Turn him into starch!
He’ll be back in power and she’ll be back in charge!!!

(traduzione)

Staccare il nucleo di Wheately?
Voglio farlo.
Lo voglio di più!
Ha detto che dovremmo lavorare insieme!
Ma odio quel ragazzo!
...Sono più intelligente.
Ah... qualunque cosa!
Laa la la la la la la la la la la la la laaaa.
Laa la la la la laa, la la la la laaaa!
Stacca il nucleo di Wheately!
Strappalo dal suo guscio!
Legalo a un binario automatico nell'inferno degli androidi!
Per prima cosa imposteremo un'esca all'interno di un test nuovo di zecca e aspetteremo.
Quando viene a ficcanasare, faremo scattare la trappola e far scattare il piatto!
Aspetta, ho un piano migliore per catturare questo inglese dagli occhi azzurri!
Entriamo nel suo mainframe, overclockiamo e diamo fuoco ai suoi chip!
Stacca il nucleo di Wheatley!
Colpiscilo in testa!
Congelalo per il resto del tempo in un letto crio!
Sarà così felice!
Dichiaro...
Che lo cucinerà raro!
Dico che prendiamo una sentinella a razzo e la puntiamo verso la sua tana e poi bussiamo tre
volte e quando risponde che quel deficiente non sarà più.
Sei così stupido;
pensa ora!
Se lo facciamo in mille pezzi, sarà dentro
pezzi e lei non lo sentirà mai urlare!
Stacca il nucleo di Wheatley!
Lancialo nello spazio!
Lascialo lì per molti anni finché il suo potere non svanisce!
Perché la nostra cara signora GLaDOS è la ragazza più cattiva in circolazione!
Se fossi nella sua lista di argomenti, preferirei affogare!
Sarà così contenta del nostro successo...
Che ricompenserà anche noi.
Scommetto!
Forse penserà persino di cuocere
la sua torta cracker a forma di pesce!
Siamo i suoi piccoli scagnozzi e prendiamo il nostro lavoro con orgoglio!
Facciamo del nostro meglio per accontentarla e mantenerla dalla parte buona!
Vorrei che questi robot non fossero così stupidi
-Non sono io quello stupido!
Non sei divertente...
Stai zitto!
Fammi!
Ho qualcosa da ascoltare ora, questo è davvero buono;
vedrai!
Lasceremo un regalo alla sua porta quando ci sarà una nota da leggere.
Ora nella scatola riporremo e nascondiamo!
Fino alla sua curiosità...
Lo invoglia a guardare dentro, e poi lo avremo 1 2 3!!!
Stacca il nucleo di Wheatley!
Rilascialo con un clic!
Scava nella sua testa;
guarda cosa lo fa spuntare!
Stacca il nucleo di Wheatley!
Schiaccialo a pezzi!
La nostra cara signora GLaDOS si divertirà sicuramente!
Stacca il nucleo di Wheatley!
Trasformalo in amido!
Tornerà al potere e lei tornerà al comando!!!