Traduzione del testo della canzone Woke Up This Morning - Hasil Adkins

Woke Up This Morning (originale)

I got up this morning
Yeah when I woke up this morning
She’s gone
Yeah she’s gone
You know my baby
My baby’s gone
Well I don’t know why you left
Well I don’t know where you went
Well I don’t know why you left
I don’t know where went
Well you know you done me wrong
Cause baby you sure was gone
Well I hate to see the ending
Or the evening sun go down
Yes I hate to see that ending
Or the evening sun go down
God knows where we wake up in the morning
Cause baby won’t be around
Well now the truth is I don’t know why you left me
Yes I don’t know where she went
I don’t know why you left me
I don’t know why she went
I don’t know why she left me
Don’t know where you went
I don’t know why she left me
Don’t know where you went
But I do know my baby
When I woke up you were gone away
Well now (?)
Yah (?) gone
Yah (?)
Yah yah baby
Ow
Well I hate to see the ending
Or the evening sun go down
(?) wake up in the morning
I know she won’t be around
You know my baby left me
Oh no she can’t be found
Yeah my baby left me
Whoah my baby’s gone
Yeah yeah my baby left me
Whoah my baby’s gone
Aaaahhhhh
My baby left me
Oh my baby’s gone
Yeah yeah she’s gone

Woke Up This Morning (traduzione)

Mi sono alzato questa mattina
Sì, quando mi sono svegliato questa mattina
Se n'è andata
Sì, se n'è andata
Conosci il mio bambino
Il mio bambino se n'è andato
Beh, non so perché te ne sei andato
Beh, non so dove sei andato
Beh, non so perché te ne sei andato
Non so dove sia andato
Beh, lo sai che mi hai fatto male
Perché piccola di sicuro te ne eri andata
Beh, odio vedere il finale
O il sole della sera tramonta
Sì, odio vedere quel finale
O il sole della sera tramonta
Dio sa dove ci svegliamo al mattino
Perché il bambino non sarà in giro
Bene, ora la verità è che non so perché mi hai lasciato
Sì, non so dove sia andata
Non so perché mi hai lasciato
Non so perché è andata
Non so perché mi ha lasciato
Non so dove sei andato
Non so perché mi ha lasciato
Non so dove sei andato
Ma conosco il mio bambino
Quando mi sono svegliato te ne sei andato
Bene ora (?)
Sì (?) andato
Sì (?)
Sì, tesoro
Oh
Beh, odio vedere il finale
O il sole della sera tramonta
(?) svegliarsi al mattino
So che non sarà in giro
Sai che il mio bambino mi ha lasciato
Oh no non può essere trovata
Sì, il mio bambino mi ha lasciato
Whoah il mio bambino se n'è andato
Sì sì, il mio bambino mi ha lasciato
Whoah il mio bambino se n'è andato
Aaaahhhhh
Il mio bambino mi ha lasciato
Oh il mio bambino se n'è andato
Sì sì, se n'è andata