| «'now you lie here and have a nap. | «'Ora sdraiati qui e fai un pisolino. |
| you’re very tired'
| sei molto stanco'
|
| 'but mommy, i have scary dreams'»
| 'ma mamma, ho sogni spaventosi'»
|
| «we're not secure! | «non siamo al sicuro! |
| just take it easy, i’m right here!»
| rilassati, sono proprio qui!»
|
| Social welfare
| Stato sociale
|
| Weaknesses lead to riots
| Le debolezze portano a rivolte
|
| Some tenants never left the green
| Alcuni inquilini non hanno mai lasciato il green
|
| Never left the green
| Mai lasciato il verde
|
| «she's just a piece of plastic.» | «è solo un pezzo di plastica.» |
| (optimized v1.2)
| (ottimizzato v1.2)
|
| «scary dreams.» | «sogni spaventosi.» |
| (optimized v1.2)
| (ottimizzato v1.2)
|
| Empty riots still reflected
| Rivolte vuote ancora riflesse
|
| And still they cause
| E ancora causano
|
| Empty riots still inflected
| Rivolte vuote ancora inflesse
|
| With dubious scores
| Con punteggi dubbi
|
| «waiting here like a f*cking vulture, waiting for somebody to die
| «Aspettando qui come un fottuto avvoltoio, aspettando che qualcuno muoia
|
| So you can take a picture»
| Quindi puoi scattare una foto»
|
| The smiling presidents
| I presidenti sorridenti
|
| A living toothpaste commercial
| Uno spot pubblicitario di dentifricio vivente
|
| «waiting here like a f*cking vulture, waiting for somebody to die
| «Aspettando qui come un fottuto avvoltoio, aspettando che qualcuno muoia
|
| So you can take a picture»
| Quindi puoi scattare una foto»
|
| Checking the constitution
| Controllo della costituzione
|
| The constitution
| La costituzione
|
| Degenerate peace force
| Forza di pace degenerata
|
| Kiss your record kiss your minds
| Bacia il tuo record, bacia le tue menti
|
| Adventures and exhaulance
| Avventure ed esuberanza
|
| Equipment up to date
| Attrezzatura aggiornata
|
| Too busy for their morals
| Troppo occupati per la loro morale
|
| Too busy for the state
| Troppo occupato per lo stato
|
| Death in the rainforest
| Morte nella foresta pluviale
|
| Death in the rainforest
| Morte nella foresta pluviale
|
| Intelligence still static
| Intelligenza ancora statica
|
| Makes me feel sick
| Mi fa sentire male
|
| Makes me feel sick
| Mi fa sentire male
|
| A thousand steel drums for the states
| Mille tamburi d'acciaio per gli stati
|
| A thousand steel drums for the states
| Mille tamburi d'acciaio per gli stati
|
| A thousand steel drums for you
| Mille tamburi d'acciaio per te
|
| A thousand steel drums for you
| Mille tamburi d'acciaio per te
|
| A thousand steel drums for you (optimized v1.2)
| Mille tamburi d'acciaio per te (ottimizzato v1.2)
|
| A million steel drums for you!
| Un milione di tamburi d'acciaio per te!
|
| How (optimized v1.2)
| Come (ottimizzato v1.2)
|
| For you! | Per te! |
| (my-1)
| (mio-1)
|
| For you! | Per te! |
| (my-1)
| (mio-1)
|
| «we're not secure. | «non siamo al sicuro. |
| just take it easy, i’m right here!» | rilassati, sono proprio qui!» |
| (x2)
| (x2)
|
| «waiting here like a f*cking vulture, waiting for somebody to die
| «Aspettando qui come un fottuto avvoltoio, aspettando che qualcuno muoia
|
| So you can take a picture» (my-1)
| Quindi puoi scattare una foto» (my-1)
|
| A thousand steel drums for you! | Mille tamburi d'acciaio per te! |
| (optimized v1.2) | (ottimizzato v1.2) |