| «You still can have a life… children. | «Puoi ancora avere una vita... figli. |
| and most important, you’ll know
| e, soprattutto, lo saprai
|
| it’s dead. | è morto. |
| Let me help you»
| Lascia che ti aiuti"
|
| «Come on come on come on… COME ON! | «Forza, forza, forza... FORZA! |
| Come on!»
| Dai!"
|
| «No no no no move no! | «No no no no muovi no! |
| No!»
| No!"
|
| «He bui<a funny philosophy out of fast cars, high-fi and naked women»
| «Ha costruito una filosofia divertente con auto veloci, high-fi e donne nude»
|
| «Hold it, hold it»
| «Tienilo, tienilo»
|
| «I feel like putting little holes in the heads of rednecks"(x2)
| «Mi viene voglia di fare dei buchini in testa ai collirossi"(x2)
|
| «Feel it!»
| "Sentilo!"
|
| «I feel like putting little holes in the heads of rednecks"(x2)
| «Mi viene voglia di fare dei buchini in testa ai collirossi"(x2)
|
| «Hold it, hold it»
| «Tienilo, tienilo»
|
| «Cameron!»
| «Cameron!»
|
| «Feel it!»
| "Sentilo!"
|
| «Cameron!»
| «Cameron!»
|
| «Hold it.»
| «Tienilo.»
|
| «I feel like.»
| "Mi sento come."
|
| «He bui<a funny philosophy out of fast cars, high-fi and naked women»
| «Ha costruito una filosofia divertente con auto veloci, high-fi e donne nude»
|
| «Feel it!»
| "Sentilo!"
|
| «He bui<a funny philosophy out of fast cars, high-fi and naked women»
| «Ha costruito una filosofia divertente con auto veloci, high-fi e donne nude»
|
| «Hold it.»
| «Tienilo.»
|
| «I feel like putting little holes in the heads of rednecks»
| «Ho voglia di fare dei buchini in testa ai collirossi»
|
| «We can’t allow it to live; | «Non possiamo permettergli di vivere; |
| everything we know would be in jeopardy.»
| tutto ciò che sappiamo sarebbe in pericolo.»
|
| «Feel it!"x2
| «Sentilo!»x2
|
| «Cameron!»
| «Cameron!»
|
| NOTE: I could go on, but it would take up lots of room, so I won’t.
| NOTA: potrei continuare, ma occuperebbe molto spazio, quindi non lo farò.
|
| «He's in."or «Ease him in»
| «C'è.» oppure «Fai entrare»
|
| <here's the part where the lyrics start - at around 5:23>
| <ecco la parte in cui iniziano i testi - intorno alle 5:23>
|
| ravish one thing
| rapire una cosa
|
| excuse? | scusa? |
| still capsules on
| ancora le capsule
|
| explosively no question why
| esplosivamente non c'è da chiedersi perché
|
| mass motion nothing divide
| movimento di massa niente divide
|
| scarey thought
| pensiero spaventoso
|
| misery
| miseria
|
| fortunately not me
| fortunatamente non io
|
| make beyond reality
| fare oltre la realtà
|
| disconnect disconnected
| disconnesso disconnesso
|
| «He's in."(or «Ease him in») | «È dentro."(o «Accompagnalo dentro») |