Traduzione del testo della canzone Two Minds - HAUS

Two Minds (originale)

Dry blood on your hands
Large cracks in the windows
Smashed glass where you stand
Moisture in the wrinkles
Black bricks on the land, too shy to mingle
Strong tides no sand, too hot to sizzle
No one understands (we get no help)
The words seem to trickle
Brainstorm no plans (you know yourself)
The words seem to tickle
One sides with the clan (we get no help)
The other side so little
Permission to ban (you know yourself)
No hands to fiddle
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Metal leaves for the pine, no lights for the tinsel
No mud for the swine, three legs for the cripple
No cork for the wine, no ground to the middle
No arrest for the crime, no ring for the widow
Scribble on the line (we get no help)
No aim with the missile
Tick-tock no time (you know yourself)
React to the whistle
And I’m ok not fine (we get no help)
Spin around quick swivel
No strength for the climb, (you know yourself)
No sense to the riddle
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Do what you wanna do
Do what you want to
Do what you wanna do
Do what you want to
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind
Stuck in two minds, one or the other
Telling the truths through lies
Don’t blow my cover and I
I’m here to haunt you, I’m here to taunt you
One of a kind

(traduzione)

Sangue secco sulle mani
Grandi crepe nelle finestre
Vetro rotto dove ti trovi
Umidità nelle rughe
Mattoni neri sulla terra, troppo timidi per mescolarsi
Forti maree senza sabbia, troppo caldo per sfrigolare
Nessuno lo capisce (non riceviamo aiuto)
Le parole sembrano gocciolare
Brainstorm senza piani (conosci te stesso)
Le parole sembrano solleticare
Una parte con il clan (non riceviamo alcun aiuto)
L'altro lato così poco
Autorizzazione a vietare (conosci te stesso)
Niente mani da manipolare
Bloccato in due menti, l'una o l'altra
Dire la verità attraverso le bugie
Non far saltare la mia copertura e io
Sono qui per perseguitarti, sono qui per schernirti
Unico nel suo genere
Foglie di metallo per il pino, niente luci per la canutiglia
Niente fango per i maiali, tre gambe per lo storpio
Niente tappo per il vino, niente terra al centro
Nessun arresto per il delitto, nessun anello per la vedova
Scarabocchi sulla linea (non riceviamo alcun aiuto)
Nessuna mira con il missile
Tic-tac senza tempo (conosci te stesso)
Reagisci al fischio
E sto bene non bene (non otteniamo aiuto)
Gira intorno a rotazione rapida
Nessuna forza per la scalata, (conosci te stesso)
Non ha senso per l'enigma
Bloccato in due menti, l'una o l'altra
Dire la verità attraverso le bugie
Non far saltare la mia copertura e io
Sono qui per perseguitarti, sono qui per schernirti
Unico nel suo genere
Bloccato in due menti, l'una o l'altra
Dire la verità attraverso le bugie
Non far saltare la mia copertura e io
Sono qui per perseguitarti, sono qui per schernirti
Unico nel suo genere
Fa 'ciò che vuoi
Fai quello che vuoi
Fa 'ciò che vuoi
Fai quello che vuoi
Bloccato in due menti, l'una o l'altra
Dire la verità attraverso le bugie
Non far saltare la mia copertura e io
Sono qui per perseguitarti, sono qui per schernirti
Unico nel suo genere
Bloccato in due menti, l'una o l'altra
Dire la verità attraverso le bugie
Non far saltare la mia copertura e io
Sono qui per perseguitarti, sono qui per schernirti
Unico nel suo genere