Traduzione del testo della canzone All of Me - Haute

All of Me (originale)

Guess I see clearly now
It’s over (It's over)
Took me about a hundred times
To recover (Recover)
Your love has taken all of, all of me
And now you’re gone
Still don’t know who you found
Got me down
So I, so I let it go
It’s not like I see you around
No not anymore
No not anymore (Yeah)
Your love has taken all of me (Yeah)
And now you’re gone
I don’t wanna see you go
I don’t wanna know who’s holding you so close
I don’t wanna no thoughts of you
Keeping me awake
And turning me around
Even when my arms are out telling you to stay
You push me to and fro'
I don’t wanna see you go
I don’t wanna know who’s holding you so close
Your love has taken all of me (Yeah)
And now you’re gone
What is it about you
That I can’t control (That I can’t control)
You made me so beautiful
You were wonderful
To me (Yeah)
And if you like to see me running
Then you can see me my second coming
You could just tell me what’s wrong
Instead, you choose to leave me out to hang
And I could choose to do the same thing
But I don’t feel like I’d be winning
I had a feeling we could change things
Now I get what’s going on
And I could choose to do the same thing
But I don’t feel like I’d be winning
I had a feeling we could change things
Now I get what’s going on
I don’t wanna see you go
I don’t wanna know who’s holding you so close
I don’t wanna no thoughts of you
Keeping me awake
And turning me around
Even when my arms are out telling you to stay
You push me to and fro'
I don’t wanna see you go
I don’t wanna know who’s holding you so close
I don’t wanna see you go
I don’t wanna know who’s holding you so close
I don’t wanna no thoughts of you
Keeping me awake
And turning me around
Even when my arms are out telling you to stay
You push me to and fro'
I don’t wanna see you go
I don’t wanna know who’s holding you so close
Your love has taken all of me (Yeah)
And now you’re gone
Your love has taken all, all of me
And now you’re gone
Your love has taken all of me
And now you’re gone

(traduzione)

Immagino di vedere chiaramente ora
è finita (è finita)
Mi ci sono voluti circa cento volte
Per recuperare (Recuperare)
Il tuo amore ha preso tutto, tutto me
E ora te ne sei andato
Ancora non so chi hai trovato
Mi hai abbattuto
Quindi io, quindi lascio andare
Non è che ti vedo in giro
No non più
No non più (Sì)
Il tuo amore mi ha preso tutto (Sì)
E ora te ne sei andato
Non voglio vederti andare via
Non voglio sapere chi ti tiene così vicino
Non voglio nessun pensiero su di te
Tenendomi sveglio
E girarmi intorno
Anche quando le mie braccia sono protese a dirti di rimanere
Mi spingi avanti e indietro
Non voglio vederti andare via
Non voglio sapere chi ti tiene così vicino
Il tuo amore mi ha preso tutto (Sì)
E ora te ne sei andato
Di cosa si tratta
Che non posso controllare (che non posso controllare)
Mi hai reso così bello
Tu eri fantastico
Per me (Sì)
E se ti piace vedermi correre
Quindi puoi vedermi la mia seconda venuta
Potresti semplicemente dirmi cosa c'è che non va
Invece, scegli di lasciarmi fuori da impiccare
E potrei scegliere di fare la stessa cosa
Ma non mi sento come se stessi vincendo
Avevo la sensazione che potessimo cambiare le cose
Ora capisco cosa sta succedendo
E potrei scegliere di fare la stessa cosa
Ma non mi sento come se stessi vincendo
Avevo la sensazione che potessimo cambiare le cose
Ora capisco cosa sta succedendo
Non voglio vederti andare via
Non voglio sapere chi ti tiene così vicino
Non voglio nessun pensiero su di te
Tenendomi sveglio
E girarmi intorno
Anche quando le mie braccia sono protese a dirti di rimanere
Mi spingi avanti e indietro
Non voglio vederti andare via
Non voglio sapere chi ti tiene così vicino
Non voglio vederti andare via
Non voglio sapere chi ti tiene così vicino
Non voglio nessun pensiero su di te
Tenendomi sveglio
E girarmi intorno
Anche quando le mie braccia sono protese a dirti di rimanere
Mi spingi avanti e indietro
Non voglio vederti andare via
Non voglio sapere chi ti tiene così vicino
Il tuo amore mi ha preso tutto (Sì)
E ora te ne sei andato
Il tuo amore ha preso tutto, tutto me
E ora te ne sei andato
Il tuo amore ha preso tutto di me
E ora te ne sei andato