Traduzione del testo della canzone Love Is - Hazey Eyes

Love Is (originale)

The weight of, the weight of the world
You put on top of me
Those three little.
three little words
I can barely speak
So I’m holding my breath
Hanging on by a thread
I’m out on the edge
You know that I never been here before
So, how can I be sure, how can I be sure
I don’t, I don’t know what love is
I don’t, I don’t know what love is
Say we’ll make it tonight
Just keep holding me tight
Baby, can we be wrong if it feels so right?
I don’t, I don’t know what love is
I’m stuck in. I’m stuck in my head
Can’t hear my heart
I reach for, I reach for your hand
Won’t you hold on to me?
So I’m holding my breath
Hanging on by a thread
I’m out on the edge
I know that you’re still waiting for more
But I wanna be sure, I wanna be sure
I don’t, I don’t know what love is
I don’t, I don’t know what love is
Say we’ll make it tonight
Just keep holding me tight
Baby, can we be wrong if it feels so right?
I don’t, I don’t know what love is
Say we’ll make it tonight
Just keep holding me tight
Baby, can we be wrong if it feels so right?
I don’t, I don’t know what love is
I don’t, I don’t know what love is
Say we’ll make it tonight
Just keep holding me tight
Baby, can we be wrong if it feels so right?
I don’t, I don’t know what love is

(traduzione)

Il peso del, il peso del mondo
Mi metti sopra
Quei tre piccoli.
tre paroline
Riesco a malapena a parlare
Quindi sto trattenendo il respiro
Appeso a un filo
Sono al limite
Sai che non sono mai stato qui prima
Quindi, come posso essere sicuro, come posso essere sicuro
Non lo so, non so cos'è l'amore
Non lo so, non so cos'è l'amore
Dì che ce la faremo stasera
Continua a tenermi stretto
Tesoro, possiamo sbagliarci se sembra così giusto?
Non lo so, non so cos'è l'amore
Sono bloccato. Sono bloccato nella mia testa
Non riesco a sentire il mio cuore
Tengo, cerco la tua mano
Non mi tieni stretto?
Quindi sto trattenendo il respiro
Appeso a un filo
Sono al limite
So che stai ancora aspettando di più
Ma voglio essere sicuro, voglio essere sicuro
Non lo so, non so cos'è l'amore
Non lo so, non so cos'è l'amore
Dì che ce la faremo stasera
Continua a tenermi stretto
Tesoro, possiamo sbagliarci se sembra così giusto?
Non lo so, non so cos'è l'amore
Dì che ce la faremo stasera
Continua a tenermi stretto
Tesoro, possiamo sbagliarci se sembra così giusto?
Non lo so, non so cos'è l'amore
Non lo so, non so cos'è l'amore
Dì che ce la faremo stasera
Continua a tenermi stretto
Tesoro, possiamo sbagliarci se sembra così giusto?
Non lo so, non so cos'è l'amore