Traduzione del testo della canzone Rapid Eye Movement - Head Control System

Rapid Eye Movement (originale)

I am the answer to the question, question and why is
that?
In order to learn you must read it backwards, fucker
(is heard played backwards)
Gotcha!
I am the father and I am the son
I am the holy womb and I ressurrect from the tomb
And I am (x6) in heaven… or am I in hell
Or do I care, at least I’m sane
I’m a bird, and I’m free
So come on, look at me now cause I’m out of this
world
I’m taking you down with me (x2)
Cause I’ve had it
I am the storm and I am cool
And I am (x3) (every thought, all your fear)
I am the one in every door
You know what I am
I am watching all
I am the key, the first, the last, the lust
Out of time and out of space
I am the drug
I am the body and I am the work
I am the written word and you’ll find me in a book.
Open, close the cover over, under.
I’m taking you down with me (x2)
Cause I’ve had it
I am the storm and I am angry
And I am.
(x3) (every thought, all your fear)
I am the door in everyone
I am the masterplan, I am the fall
I am the meal, this is all you own
I am low, I am cold
And yes, all your…
I’m taking you down with me (x2)
Cause I’ve had it
I am the storm, a world-wide hurricane
I am sweeping across the imaginations

(traduzione)

Io sono la risposta alla domanda, alla domanda e perché lo è
Quello?
Per imparare devi leggerlo al contrario, stronzo
(si sente riprodotto al contrario)
Capito!
Io sono il padre e io sono il figlio
Io sono il grembo santo e risorgo dalla tomba
E io sono (x6) in paradiso... o sono all'inferno
O mi importa, almeno sono sano di mente
Sono un uccello e sono libero
Quindi dai, guardami ora perché ne sono fuori
mondo
Ti sto portando giù con me (x2)
Perché l'ho avuto
Sono la tempesta e sono cool
E io sono (x3) (ogni pensiero, tutta la tua paura)
Io sono quello in ogni porta
Sai cosa sono
Sto guardando tutto
Io sono la chiave, la prima, l'ultima, la lussuria
Fuori dal tempo e fuori dallo spazio
Io sono la droga
Io sono il corpo e io sono il lavoro
Io sono la parola scritta e mi troverai in un libro.
Apri, chiudi il coperchio sopra, sotto.
Ti sto portando giù con me (x2)
Perché l'ho avuto
Sono la tempesta e sono arrabbiato
E io sono.
(x3) (ogni pensiero, tutta la tua paura)
Sono la porta in tutti
Io sono il masterplan, io sono la caduta
Io sono il pasto, questo è tutto ciò che possiedi
Sono basso, ho freddo
E sì, tutto il tuo...
Ti sto portando giù con me (x2)
Perché l'ho avuto
Sono la tempesta, un uragano mondiale
Sto spazzando attraverso l'immaginazione