Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Blood Brothers, artista -Data di rilascio: 31.12.1995
Linguaggio delle canzoni: inglese
Blood Brothers(originale) |
| My hand to yours |
| Let out spirits run free |
| Let our souls intermingle |
| For brothers of blood are we |
| My life for your own |
| Your truth for my lie |
| When we walk we are one |
| And thus together we’ll die |
| Hail to four quarters of the earth |
| To the four winds of the sea |
| By the scar within my hand |
| Bring my brother to me |
| Bring back my brother to me |
| I miss the sound of his footsteps |
| The sparkle in his eye |
| I miss the sound of him calling my name |
| Oh God, I can’t let him die |
| I can still feel his heartbeat |
| Though his blood’s cold as stone |
| I won’t let them take him |
| He shan’t die alone |
| Hail to four quarters of the earth |
| To the four winds of the sea |
| By the scar within my hand |
| Bring my brother to me |
| Bring back my brother to me |
| I take a blade forged of silver |
| Split the mark on my hand |
| The blood flows like the tears from my eyes |
| They both fall to the sand |
| I watch the sun set before me |
| While darkness blankets the sky |
| The waves as they break on the beach |
| Muffle the sounds as I cry |
| Hail to four quarters of the earth |
| To the four winds of the sea |
| By the blood within my hand |
| Bring my brother to me |
| Bring back my brother to me |
| The waves cease their crashing |
| And dawn lightens the sky |
| I hear the sound of him whispering my name |
| And there is a sparkle in his eye |
| Hail to four quarters of the earth |
| Sing to the four winds of the sea |
| By the scars we share in our hands |
| You’ve sent back my brother to me |
| My brother has come back to me |
| (traduzione) |
| La mia mano alla tua |
| Lascia correre gli spiriti liberi |
| Lascia che le nostre anime si mescolino |
| Perché siamo fratelli di sangue |
| La mia vita per te |
| La tua verità per la mia bugia |
| Quando camminiamo, siamo uno |
| E così insieme moriremo |
| Salve a quattro quarti della terra |
| Ai quattro venti del mare |
| Per la cicatrice nella mia mano |
| Portami mio fratello |
| Riporta mio fratello da me |
| Mi manca il suono dei suoi passi |
| La scintilla nei suoi occhi |
| Mi manca il suono di lui che chiama il mio nome |
| Oh Dio, non posso lasciarlo morire |
| Riesco ancora a sentire il suo battito cardiaco |
| Anche se il suo sangue è freddo come la pietra |
| Non lascerò che lo prendano |
| Non morirà da solo |
| Salve a quattro quarti della terra |
| Ai quattro venti del mare |
| Per la cicatrice nella mia mano |
| Portami mio fratello |
| Riporta mio fratello da me |
| Prendo una lama forgiata d'argento |
| Dividi il segno sulla mia mano |
| Il sangue scorre come le lacrime dai miei occhi |
| Entrambi cadono sulla sabbia |
| Guardo il sole tramontare davanti a me |
| Mentre l'oscurità copre il cielo |
| Le onde che si infrangono sulla spiaggia |
| Attutisci i suoni mentre piango |
| Salve a quattro quarti della terra |
| Ai quattro venti del mare |
| Per il sangue nella mia mano |
| Portami mio fratello |
| Riporta mio fratello da me |
| Le onde cessano di infrangersi |
| E l'alba illumina il cielo |
| Sento il suono di lui che sussurra il mio nome |
| E c'è una scintilla nei suoi occhi |
| Salve a quattro quarti della terra |
| Canta ai quattro venti del mare |
| Dalle cicatrici che condividiamo nelle nostre mani |
| Mi hai rimandato mio fratello |
| Mio fratello è tornato da me |