Testi di Fair Folk -

Fair Folk (originale)

(The fair folk dance, the fair folk sing
As the fair folk step in the magic ring
Oh, tread not here till the light of day
Lest the fair folk steal your soul away)
Gold and silver shine all around
In a thousand lights of the dancing grounds
Oh, come not here at the fall of night
Where the fair folk dance in the waning light
Tall and proud and wondrous fair
The people of the dark and air
Hold high the iron that they fear
When the fair folk call, don’t let them near
In the hollow hills the old ones throng
And click their bones to the ceilidh song
The banshee wails in the darkling night
As the fair folk dance till the morning light
(The fair folk dance, the fair folk sing
As the fair folk step in the magic ring
Oh, tread not here till the light of day
Lest the fair folk steal your soul away)
Seven years spent out of time
And all was lost that once was mine
I tarried once and listened long
To the echoes of the fair folk’s song

(traduzione)

(La bella danza popolare, la bella gente canta
Mentre la bella gente sale nell'anello magico
Oh, non camminare qui fino alla luce del giorno
Affinché la bella gente non ti rubi l'anima)
L'oro e l'argento brillano tutt'intorno
In mille luci delle piste da ballo
Oh, non venire qui al calar della notte
Dove il bel popolo balla nella luce calante
Fiera alta e fiera e meravigliosa
La gente dell'oscurità e dell'aria
Tieni alto il ferro che temono
Quando la bella gente chiama, non lasciarli avvicinare
Nelle concave colline si accalcano i vecchi
E fai clic sulle loro ossa per la canzone ceilidh
La banshee piange nella notte oscura
Come la bella danza popolare fino alla luce del mattino
(La bella danza popolare, la bella gente canta
Mentre la bella gente sale nell'anello magico
Oh, non camminare qui fino alla luce del giorno
Affinché la bella gente non ti rubi l'anima)
Sette anni trascorsi fuori dal tempo
E tutto era perduto che una volta era mio
Ho indugiato una volta e ho ascoltato a lungo
All'eco della canzone del bel folk