| Produced by Peter Vettese
| Prodotto da Peter Vettese
|
| Published by BMG Music / EMI Music Publishing
| Pubblicato da BMG Music / EMI Music Publishing
|
| Engineered and Mixed by Mark Evans
| Progettato e mixato da Mark Evans
|
| Keyboards and Programming by Peter Vettese and Mark Evans
| Tastiere e programmazione di Peter Vettese e Mark Evans
|
| Strings arranged by Simon Hale
| Archi arrangiati da Simon Hale
|
| The pace is fast and the stakes are high
| Il ritmo è veloce e la posta in gioco è alta
|
| The game of life, yes we play this all the time
| Il gioco della vita, sì, ci giochiamo sempre
|
| Don’t take for granted all we had
| Non dare per scontato tutto quello che avevamo
|
| Maybe we have come too far
| Forse siamo andati troppo oltre
|
| Maybe a time for less, not more
| Forse un tempo per meno, non di più
|
| I dare you to dance in the rain
| Ti sfido a ballare sotto la pioggia
|
| And watch the sun rise today
| E guarda il sole sorgere oggi
|
| Higher and higher in a rainbow sky
| Sempre più in alto in un cielo arcobaleno
|
| All the stars at night
| Tutte le stelle di notte
|
| Everybody sing
| Tutti cantano
|
| Nearer and nearer to the heart of everything
| Sempre più vicino al cuore di tutto
|
| Once a voice unheard, now I hear every word
| Una volta voce inascoltata, ora ascolto ogni parola
|
| Of the days and nights we spent in the Garden of Eden
| Dei giorni e delle notti trascorsi nel Giardino dell'Eden
|
| We start the race so full of hope
| Iniziamo la corsa così pieni di speranza
|
| And then we find we’ve lost all sense of soul
| E poi scopriamo di aver perso il senso dell'anima
|
| Are we past the point of no return
| Abbiamo superato il punto di non ritorno
|
| We live a life of want, not need
| Viviamo una vita di desiderio, non di bisogno
|
| Let’s live a life of pride, not greed
| Viviamo una vita di orgoglio, non di avidità
|
| I dare you to dance in te rain
| Ti sfido a ballare sotto la pioggia
|
| And watch the sun rise today
| E guarda il sole sorgere oggi
|
| Higher and higher in a rainbow sky
| Sempre più in alto in un cielo arcobaleno
|
| All the stars at night
| Tutte le stelle di notte
|
| Everybody sing
| Tutti cantano
|
| Nearer and nearer to the heart of everything
| Sempre più vicino al cuore di tutto
|
| Once a voice unheard, now I hear every word
| Una volta voce inascoltata, ora ascolto ogni parola
|
| Of the days and nights we spent in the Garden of Eden
| Dei giorni e delle notti trascorsi nel Giardino dell'Eden
|
| In the Garden of Eden
| Nel Giardino dell'Eden
|
| Higher and higher in a rainbow sky
| Sempre più in alto in un cielo arcobaleno
|
| All the stars at night
| Tutte le stelle di notte
|
| Everybody sing
| Tutti cantano
|
| Nearer and nearer to the heart of everything
| Sempre più vicino al cuore di tutto
|
| Higher and higher in a rainbow sky
| Sempre più in alto in un cielo arcobaleno
|
| All the stars at night
| Tutte le stelle di notte
|
| Everybody sing
| Tutti cantano
|
| Nearer and nearer to the heart of everything
| Sempre più vicino al cuore di tutto
|
| Once a voice unheard, now I hear every word
| Una volta voce inascoltata, ora ascolto ogni parola
|
| Of the days and nights we spent in the Garden of Eden
| Dei giorni e delle notti trascorsi nel Giardino dell'Eden
|
| Take me higher
| Portami più in alto
|
| Bring me nearer
| Avvicinami
|
| Take me higher
| Portami più in alto
|
| Bring me nearer and nearer
| Avvicinami sempre più
|
| Take me higher
| Portami più in alto
|
| Bring me nearer
| Avvicinami
|
| Take me higher
| Portami più in alto
|
| Bring me nearer
| Avvicinami
|
| To the Garden
| Al giardino
|
| The Garden of Eden | Il giardino dell'Eden |