
Data di rilascio: 25.10.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hold On to Tonight(originale) |
Hold on, hold on |
My heart won’t let it end |
We just have tonight, but why |
We said it wouldn’t matter |
We’d never look back |
I know, you said you had to go |
Please stay a little longer |
We can move onto this real slow |
And then we could lie down by the fire |
I could look into your eyes |
One more time, one more night |
Just send a little love in my direction |
And hold onto me tonight |
You know, you can |
Make my life a little fantasy |
I felt so sure about tonight |
Hold on, hold out |
Make my life a little fire tonight |
'Cause I don’t want it to end |
You’ve got to, hold on |
Hold on to tonight |
My heart won’t let it end |
You’ve got to hold on, hold on |
‘'Cause tonight may never come again |
So hold on |
No place left to turn, just go down |
Reach into an empty pocket |
Something’s lost but maybe something is found |
We still have tonight |
We’re two lost and lonely people |
Searching for that lost direction |
We’re here right now |
Got one last chance tonight |
We’ve got to put up a fight, oh, whoa |
Last dance, last night |
You know it just won’t do |
You know there’s no reason why |
You’ve got to, hold on |
Hold on to tonight |
My heart won’t let it end |
You’ve got to hold on, hold on |
‘'Cause tonight may never come again, oh |
We’re here right now |
Got one last chance tonight |
We’ve got to put up a fight, oh |
Last dance, last night |
You know it’s up to you |
You know there’s no reason why |
You’ve got to, hold on |
Hold on to tonight |
My heart won’t let it end |
You’ve got to hold on, hold on |
‘'Cause tonight may never come again |
Hold on, hold on to tonight |
My heart won’t let it end |
You’ve got to hold on, hold on |
‘'Cause tonight may never come again |
Please, hold, hold on |
(traduzione) |
Aspetta, aspetta |
Il mio cuore non lascerà che finisca |
Abbiamo solo stasera, ma perché |
Abbiamo detto non avrebbe importanza |
Non ci guarderemo mai indietro |
Lo so, hai detto che dovevi andare |
Per favore, resta un po' più a lungo |
Possiamo passare a questo vero lento |
E poi potremmo sdraiarci accanto al fuoco |
Potrei guardarti negli occhi |
Ancora una volta, un'altra notte |
Manda solo un piccolo amore nella mia direzione |
E tienimi stretto stanotte |
Sai, puoi |
Rendi la mia vita una piccola fantasia |
Mi sentivo così sicuro di stasera |
Aspetta, aspetta |
Rendi la mia vita un piccolo fuoco stasera |
Perché non voglio che finisca |
Devi, aspetta |
Aspetta stasera |
Il mio cuore non lascerà che finisca |
Devi tenere duro, resistere |
Perché stasera potrebbe non tornare mai più |
Quindi tieni duro |
Non c'è più alcun posto in cui girare, basta scendere |
Raggiungi una tasca vuota |
Qualcosa è andato perso ma forse qualcosa è stato ritrovato |
Abbiamo ancora stasera |
Siamo due persone perse e sole |
Alla ricerca di quella direzione perduta |
Siamo qui adesso |
Ho un'ultima possibilità stasera |
Dobbiamo combattere, oh, whoa |
Ultimo ballo, ieri sera |
Sai che semplicemente non funzionerà |
Sai che non c'è alcun motivo per cui |
Devi, aspetta |
Aspetta stasera |
Il mio cuore non lascerà che finisca |
Devi tenere duro, resistere |
Perché stasera potrebbe non tornare mai più, oh |
Siamo qui adesso |
Ho un'ultima possibilità stasera |
Dobbiamo combattere, oh |
Ultimo ballo, ieri sera |
Sai che dipende da te |
Sai che non c'è alcun motivo per cui |
Devi, aspetta |
Aspetta stasera |
Il mio cuore non lascerà che finisca |
Devi tenere duro, resistere |
Perché stasera potrebbe non tornare mai più |
Aspetta, aspetta per stanotte |
Il mio cuore non lascerà che finisca |
Devi tenere duro, resistere |
Perché stasera potrebbe non tornare mai più |
Per favore, aspetta, aspetta |