Testi di Eloping - Hefner

Eloping (originale)

I bet your eyes aren’t really that blue, I think they’ve been airbrushed in by
an artist who doesn’t care
And I bet your hair isn’t really that blonde, but isn’t it the way we wanted it
to be
And I bet you don’t usually smile that much, especially with some one like me
And I bet you really sweat, but none of this is what I want to say to you
I don’t want to be dancing with the wallflower, I want you cause you’ve got
painted toenails
My tired arms ache just to hold you now
I don’t believe that you are still a virgin, so what say we get a little closer
Come with me I’ll take you on an airplane now
And London from above at night will look like a billion lit candles
And you face will glow red at the sunrise
And god knows I really want to travel and god knows I really want to start anew,
with you
And god knows, god knows, god knows

(traduzione)

Scommetto che i tuoi occhi non sono proprio così blu, penso che siano stati aerografati da
un artista a cui non importa
E scommetto che i tuoi capelli non sono proprio così biondi, ma non è il modo in cui li volevamo
essere
E scommetto che di solito non sorridi molto, specialmente con uno come me
E scommetto che sudi davvero, ma niente di tutto questo è quello che voglio dirti
Non voglio ballare con la violacciocca, ti voglio perché ce l'hai
unghie dipinte
Le mie braccia stanche fanno male solo per tenerti stretto ora
Non credo che tu sia ancora vergine, quindi che ne dici, ci avviciniamo un po'
Vieni con me, ti porterò su un aeroplano ora
E Londra dall'alto di notte sembrerà un miliardo di candele accese
E il tuo viso brillerà di rosso all'alba
E Dio sa che voglio davvero viaggiare e Dio sa che voglio davvero ricominciare,
con te
E dio lo sa, dio lo sa, dio lo sa