Testi di I Stole A Bride - Hefner

I Stole A Bride (originale)

And every Prince
Who lives in Greece
Will tear themselves to pieces for this beauty
Born of a swan
Jesus don’t be long
Let her body sweat above mine in the summertime
And was it she who wrote
«Porn is Woman Hatred» on my overcoat
Christ I need that coat
'Cause it’s cold outside
It really shouldn’t be this cold in summertime
When
She lies with me
Will she forget I’m ugly
Will she pretend I’m pretty
Oh I’ve lived a lie
I stole a pretty bride during the summertime
Why
Must she taunt me so
She still has his scent
She still wears the suitors clothes
I’ve lived a lie
I stole a pretty bride during the summertime
And when the swan coupled with the goose
They conceived a holy beauty and they let her loose
And she caused a war, for ten long years
By running off with me she caused her husband tears
And those big clipper ships
They’re heading straight for me and I just want to kiss her properly
Oh those big clipper ships
They’re heading straight for me
And I haven’t even kissed her properly
When
She lies with me
Will she forget I’m ugly
Will she pretend I’m pretty
Oh I’ve lived a lie
I stole a pretty bride during the summertime
Why
Must she taunt me so
She still has his scent
She still wears the suitors clothes
I’ve lived a lie
I stole a pretty bride during the summertime
And when I stepped in her room
With silver sword in hand
She stood there semi-naked
The sword fell from my hand
She let the silk slip
Gently fall from her hips
And Christ I want to kiss her
Because heaven lies within her lips
When she lies with me
Will she forget I’m ugly
Will she pretend I’m pretty
Oh I’ve lived a lie
I stole a pretty bride during the summertime
Why
Must she taunt me so
She still has his scent
She still wears the bastards clothes
I’ve lived a lie
I stole a pretty bride during the summertime
A pretty bride
During the summertime

(traduzione)

E ogni principe
Chi vive in Grecia
Si faranno a pezzi per questa bellezza
Nato da un cigno
Gesù non tardare
Lascia che il suo corpo suda sopra il mio in estate
Ed è stata lei a scrivere
«Il porno è l'odio della donna» sul mio soprabito
Cristo, ho bisogno di quel cappotto
Perché fuori fa freddo
Non dovrebbe essere così freddo in estate
quando
Lei giace con me
Dimenticherà che sono brutta?
Farà finta che io sia carina?
Oh, ho vissuto una bugia
Ho rubato una bella sposa durante l'estate
Perché
Deve prendermi in giro così
Lei ha ancora il suo odore
Indossa ancora i vestiti dei corteggiatori
Ho vissuto una bugia
Ho rubato una bella sposa durante l'estate
E quando il cigno si è accoppiato con l'oca
Hanno concepito una bellezza santa e l'hanno lasciata libera
E ha causato una guerra, per dieci lunghi anni
Scappando con me, ha fatto piangere suo marito
E quelle grosse navi clipper
Si stanno dirigendo verso di me e io voglio solo baciarla come si deve
Oh quelle grandi navi clipper
Stanno andando dritti verso di me
E non l'ho nemmeno baciata come si deve
quando
Lei giace con me
Dimenticherà che sono brutta?
Farà finta che io sia carina?
Oh, ho vissuto una bugia
Ho rubato una bella sposa durante l'estate
Perché
Deve prendermi in giro così
Lei ha ancora il suo odore
Indossa ancora i vestiti dei corteggiatori
Ho vissuto una bugia
Ho rubato una bella sposa durante l'estate
E quando sono entrato nella sua stanza
Con la spada d'argento in mano
Rimase lì seminuda
La spada mi cadde di mano
Ha lasciato scivolare la seta
Cadere delicatamente dai suoi fianchi
E Cristo voglio baciarla
Perché il paradiso giace nelle sue labbra
Quando lei giace con me
Dimenticherà che sono brutta?
Farà finta che io sia carina?
Oh, ho vissuto una bugia
Ho rubato una bella sposa durante l'estate
Perché
Deve prendermi in giro così
Lei ha ancora il suo odore
Indossa ancora i vestiti dei bastardi
Ho vissuto una bugia
Ho rubato una bella sposa durante l'estate
Una bella sposa
Durante l'estate