| A Moment of Magic (originale) | A Moment of Magic (traduzione) |
|---|---|
| In a world of cynics and egos | In un mondo di cinici ed ego |
| where you walk a road made of glass | dove percorri una strada fatta di vetro |
| Everyone’s a walking placebo | Ognuno è un placebo ambulante |
| Everyone’s so jaded and crass | Sono tutti così stanchi e grossolani |
| Fading so fast | Svanisce così velocemente |
| But when you lift up your face | Ma quando alzi la faccia |
| and deliver that radiant glow | e consegna quel bagliore radioso |
| Well you could light up the streets with the warmth of your magical soul | Bene, potresti illuminare le strade con il calore della tua anima magica |
| When the kids are all out of fashion | Quando i bambini sono tutti fuori moda |
| When the songs are barren and blue | Quando le canzoni sono sterili e blu |
| When the voice is drained of all passion | Quando la voce è prosciugata di ogni passione |
| Maybe this world’s waiting for you | Forse questo mondo ti sta aspettando |
| Waiting for you | Ti aspetto |
| But when you lift up your face | Ma quando alzi la faccia |
| and deliver that radiant glow | e consegna quel bagliore radioso |
| Well you could light up the streets with the warmth of your magical soul | Bene, potresti illuminare le strade con il calore della tua anima magica |
| Could this be a moment of magic to silence the fools? | Potrebbe essere un momento di magia per mettere a tacere gli sciocchi? |
| Could this be the moment of truth? | Potrebbe essere questo il momento della verità? |
| In a moment of magic, you spin things around, in a moment | In un momento di magia, fai girare le cose, in un momento |
| Could this be the moment of truth? | Potrebbe essere questo il momento della verità? |
| In a moment of magic, the walls tumble down, in a moment | In un momento di magia, le pareti crollano, in un momento |
| Could this be the moment of truth? | Potrebbe essere questo il momento della verità? |
| In a moment of magic, you spin things around, in a moment | In un momento di magia, fai girare le cose, in un momento |
| Could this be the moment of truth? | Potrebbe essere questo il momento della verità? |
| In a moment of magic, the walls tumble down, in a moment | In un momento di magia, le pareti crollano, in un momento |
| Could this be the moment of truth? | Potrebbe essere questo il momento della verità? |
Traduzione del testo della canzone A Moment of Magic -
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:13.01.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: