Traduzione del testo della canzone Yellow Moon - Hello Operator

Yellow Moon (originale)

You’ve got the keys to the dark
Oh how they jingle at dusk
When I’m so sick of the light
Showing all of my true colours, naked, undisguised
Now all the tables have turned
And all the witches are burnt
Maybe I’ll drown in the mud
Where it’s hard to let your golden headlights seep into my eyes
(Hello you) Asleep in the stars
(Show us to) The underworld
(Honeygloom) Staining the floor
(Hello you)
So how do you do?
(Yellow Moon)
How do you do?
(Yellow Moon)
Maybe it’s you (Yellow Moon)
I’m looking for (Yellow)
I’m resurrecting the Gods
I creep around in the woods
I’m only looking for love
But it’s hard to find when you arrive and leave me hypnotised
(Hello you) Asleep in the stars
(Show us to) The underworld
(Honeygloom) Staining the floor
(Hello you)
So how do you do?
(Yellow Moon)
How do you do?
(Yellow Moon)
Maybe it’s you (Yellow Moon)
I’m looking for (Yellow)
So how do you do?
(Yellow Moon)
How do you do?
(Yellow Moon)
Maybe it’s you (Yellow Moon)
I’m looking for (Yellow Moon)
So how do you do?
(Yellow Moon)
How do you do?
(Yellow Moon)
Maybe it’s you (Yellow Moon)
I’m looking for (Yellow)
Crystal riverboats are miles away
It seems we’ve lost control of yesterday…

Yellow Moon (traduzione)

Hai le chiavi del buio
Oh come tintinnano al tramonto
Quando sono così stufo della luce
Mostrando tutti i miei veri colori, nudo, non mascherato
Ora tutte le carte in tavola sono cambiate
E tutte le streghe vengono bruciate
Forse annegherò nel fango
Dove è difficile far filtrare i tuoi fari dorati nei miei occhi
(Ciao a te) Addormentato tra le stelle
(Mostraci a) Gli inferi
(Honeygloom) Macchiare il pavimento
(Ciao a te)
Allora come stai?
(Luna gialla)
Come va?
(Luna gialla)
Forse sei tu (luna gialla)
Sto cercando (giallo)
Sto resuscitando gli dei
Mi sposto nei boschi
Sto solo cercando l'amore
Ma è difficile trovare quando arrivi e mi lasci ipnotizzato
(Ciao a te) Addormentato tra le stelle
(Mostraci a) Gli inferi
(Honeygloom) Macchiare il pavimento
(Ciao a te)
Allora come stai?
(Luna gialla)
Come va?
(Luna gialla)
Forse sei tu (luna gialla)
Sto cercando (giallo)
Allora come stai?
(Luna gialla)
Come va?
(Luna gialla)
Forse sei tu (luna gialla)
Sto cercando (luna gialla)
Allora come stai?
(Luna gialla)
Come va?
(Luna gialla)
Forse sei tu (luna gialla)
Sto cercando (giallo)
I battelli fluviali di cristallo sono a miglia di distanza
Sembra che abbiamo perso il controllo di ieri...