Traduzione del testo della canzone Overrated - Helmet

Overrated (originale)

Today’s another day
You won’t deny that
It came so slow
You don’t remember when you got so fat
Up above the bathroom mirror
The light’ll make you weak
But it’s that pacifying lie
That grows now every week
With every week
And still you hate it
It’s overrated
I’ll never forget things like who did what
Cover old ground and drag what’s useless up
I won’t feel guilty about being late again
There’s no one to answer to and no one to hate

Overrated (traduzione)

Oggi è un altro giorno
Non lo negherai
È arrivato così lentamente
Non ti ricordi quando sei diventato così grasso
Sopra lo specchio del bagno
La luce ti renderà debole
Ma è quella bugia pacificante
Che ora cresce ogni settimana
Con ogni settimana
E ancora lo odi
È sopravvalutato
Non dimenticherò mai cose come chi ha fatto cosa
Copri il vecchio terreno e trascina su ciò che è inutile
Non mi sentirò in colpa per essere di nuovo in ritardo
Non c'è nessuno a cui rispondere e nessuno da odiare