| Play Dead (originale) | Play Dead (traduzione) |
|---|---|
| Have a taste | Assaggia |
| Don’t want | Non voglio |
| Don’t waste | Non sprecare |
| Its flavor for all | Il suo sapore per tutti |
| Guts stuffed full of plastic morsels | Bude ripiene di bocconcini di plastica |
| Full | Pieno |
| Looks right | Sembra giusto |
| Feels right | Si sente bene |
| Tastes right | Ha un sapore giusto |
| Worn well | Indossato bene |
| Taxidermy by dystopian minds | Tassidermia da menti distopiche |
| It’s for show | È per spettacolo |
| And it glow | E brilla |
| But all too strained | Ma tutto troppo teso |
| Scream strange | Urla strano |
| Make sense | Ha senso |
| Make it, sense | Fallo, senso |
| Derange | Squilibrato |
| Trash turns death into art, immortal | Trash trasforma la morte in arte, immortale |
| Bionic bile | bile bionica |
| Force the light to bend and pretend it’s raining | Forza la luce a piegarsi e fai finta che stia piovendo |
| Light on your descent into red | Luce sulla tua discesa nel rosso |
| Faced, fading | Di fronte, sbiadito |
| Fist, the hand to lend | Pugno, la mano da prestare |
| In defense, sky waving | In difesa, il cielo sventola |
| Inch back from the mend with intent to die waiting | Un passo indietro dalla riparazione con l'intento di morire aspettando |
| True friends don’t let friends play dead | I veri amici non lasciano che gli amici facciano il morto |
| True friends don’t let friends play dead | I veri amici non lasciano che gli amici facciano il morto |
| True friends don’t let friends play dead long | I veri amici non lasciano che gli amici giochino a lungo |
