Traduzione del testo della canzone Natty Dread - Hempress Sativa

Natty Dread (originale)

Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Natty in a clarks booty
Khaki suit gabardine
Who say Natty trash
When Natty dress well clean
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Oh Yeah yeah as I would say
Field marshal fi Jah army
Natty Dread nuh come fi play
Strictly roots and culture with quality
Wi come fi teach it to the people
Dem on Yah
Mi say nuh bother with nuh fuss say nuh bother wid nuh fight
Just keep the peace and mek wi
Burn some marijuana
Musical heights conceptualize
Rim shack the bass, the snares
The Hi hats to beat we skanking
Yuh know wi naw go riot
Toasting at the Control
A the Boss Dj
The Selector record fi the
People dem a say
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Natty in a clarks booty
Khaki suit gabardine
Who say Natty trash
When Natty dress well clean
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Oh Yeah yeah as i would say
Field marshal fi Jah army
Natty Dread nuh come fi play
If a credentials then wi got it
That’s automatic
Naw run nuh rocket
Natty don’t pick pocket
Herbman hustling
Nuff juggling in a the tropics
Trees blow through the window
From the indoor in a traffic
Nuh nine to five
Natty nuh in a Straight Jacket
Real entrepreneur say
Natty Dread a earn a profit
Humilitant wi trod it on the King Highway
Natty Dread stay discipline
Fi all the people them a say
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Natty in a clarks booty
Khaki suit gabardine
Who say Natty trash
When Natty dress well clean
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Oh Yeah yeah as I would say
Field marshal fi Jah army
Natty Dread nuh come fi play
Verse (Ranking Joe)
Thank yuh Jah
Thank yuh Jah
Thank yuh fi mi African Queen
Thank yuh Jah
Thank yuh Jah
Thank yuh Jah fi Militant Queen
And this Yah Queen she Naw cause no scene
She only come a dance fi come nice up the scene
Sekkle in a corner lalala
Keep you rocking bubbling bubbling bubbling bubbling
She a the African Queen
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Natty in a clarks booty
Khaki suit gabardine
Who say Natty trash
When Natty dress well clean
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Oh Yeah yeah as I would say
Field marshal fi Jah army
Natty Dread nuh come fi play
Verse (Ranking Joe)
Because a Love is all I bring
And keep you rocking an swing
Bang diddle diddle widdle wi a di King in a di ring
Cause two a we together
Cause a Love is all i bring
A keep you moving
Keep you jumping
Keep you rocking and swing
Sativa she a Top Rank Queen
And Ranking Joe him a di Top Rank King
Because a two a we together keep you rocking and swing
Cause love is all I bring
I keep moving and swing
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Natty in a clarks booty
Khaki suit gabardine
Who say Natty trash
When Natty dress well clean
Natty Dread a the top rank Queen
Look how
Natty Dread a the top rank Queen
Oh Yeah yeah as I would say
Field marshal fi Jah army
Natty Dread nuh come fi play
Outro Ranking Joe
A house is not a home without a Queen
A house is not a home without a Queen
Cause natty Dread locks keep you rocking and swing
Thank you Jah
Thank you Jah
Thank yuh Jah fi mi African Queen
Yeah Do it Jah like never before
Dobaba dobabadaa
That’s what the man say

Natty Dread (traduzione)

Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Natty in un bottino di Clarks
Abito cachi in gabardine
Chi dice Natty spazzatura
Quando Natty veste bene pulito
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Oh sì sì come direi
Feldmaresciallo fi Jah esercito
Natty Dread nuh vieni a giocare
Rigorosamente radici e cultura con qualità
Vieni a insegnarlo alle persone
Dem su Yah
Mi say nuh si preoccupa con nuh clamore say nuh si preoccupa con nuh lotta
Mantieni la pace e mek wi
Brucia della marijuana
Le altezze musicali concettualizzare
Rim shack il basso, i rullanti
Il charleston da battere noi skaking
Sai che non c'è niente da fare
Brindare al controllo
A il capo Dj
Il Selettore registra fi the
La gente dice
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Natty in un bottino di Clarks
Abito cachi in gabardine
Chi dice Natty spazzatura
Quando Natty veste bene pulito
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Oh sì sì come direi
Feldmaresciallo fi Jah esercito
Natty Dread nuh vieni a giocare
Se una credenziale l'avrei ottenuta
È automatico
Ora corri nuh razzo
Natty non borseggiare
Erboristeria
Nuff giocoleria ai tropici
Gli alberi soffiano attraverso la finestra
Dall'interno nel traffico
Nuh dalle nove alle cinque
Natty nuh in una giacca di forza
Dire un vero imprenditore
Natty Dread a guadagnare un profitto
Umiliante l'ha calpestata sulla King Highway
Natty Dread resta disciplina
Fi tutte le persone che dicono loro
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Natty in un bottino di Clarks
Abito cachi in gabardine
Chi dice Natty spazzatura
Quando Natty veste bene pulito
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Oh sì sì come direi
Feldmaresciallo fi Jah esercito
Natty Dread nuh vieni a giocare
Verso (Classifica Joe)
Grazie Jah
Grazie Jah
Grazie fi mi African Queen
Grazie Jah
Grazie Jah
Grazie Jah fi Militant Queen
E questa Yah Queen lei Naw non causa scena
Viene solo a ballare per venire sulla scena
Sekkle in un angolo lalala
Continua a dondolare gorgogliante gorgogliante gorgogliante gorgogliante
È una regina africana
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Natty in un bottino di Clarks
Abito cachi in gabardine
Chi dice Natty spazzatura
Quando Natty veste bene pulito
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Oh sì sì come direi
Feldmaresciallo fi Jah esercito
Natty Dread nuh vieni a giocare
Verso (Classifica Joe)
Perché un amore è tutto ciò che porto
E continua a farti oscillare
Bang diddle diddle widdle wi a di King in a di ring
Perché due un noi insieme
Perché un amore è tutto ciò che porto
A continua a muoverti
Continua a saltare
Ti fa oscillare e oscillare
Sativa è una regina di alto livello
E Ranking Joe lo a di Top Rank King
Perché un due a noi insieme ti facciamo dondolare e oscillare
Perché l'amore è tutto ciò che porto
Continuo a muovermi e dondolarmi
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Natty in un bottino di Clarks
Abito cachi in gabardine
Chi dice Natty spazzatura
Quando Natty veste bene pulito
Natty Dread è la regina di alto livello
Guarda come
Natty Dread è la regina di alto livello
Oh sì sì come direi
Feldmaresciallo fi Jah esercito
Natty Dread nuh vieni a giocare
Classifica finale Joe
Una casa non è una casa senza una regina
Una casa non è una casa senza una regina
Perché le graziose serrature Dread ti fanno dondolare e oscillare
Grazie Jah
Grazie Jah
Grazie Jah fi mi African Queen
Sì, fallo Jah come mai prima d'ora
Dobaba dobabada
Questo è ciò che l'uomo dice