Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le vilain crapaud , di - Henri Des. Data di rilascio: 26.10.2014
Lingua della canzone: francese
Le vilain crapaud(originale) |
| C’est la triste histoire |
| D’un petit crapaud |
| Qui n'était pas beau pas beau |
| Sur son nénuphar |
| C'était le plus laid |
| Des animaux d’la forêt |
| Ne faisait jamais |
| De mal à personne |
| L'était plutôt sympathique |
| Ses repas étaient |
| Un peu monotones |
| Car il mangeait des moustiques |
| Le petit lapin |
| Qu’est pas bien malin |
| Lui disait t’es vilain t’es vilain |
| Et le grand hibou |
| Avec le coucou |
| Lui disait t’es vilain t’es vilain |
| Monsieur le blaireau |
| C’est qu’un gros blaireau |
| Lui disait t’es vilain t’es vilain |
| Madame la chouette |
| Ça n’est pas très chouette |
| Disait ouh! |
| t’es vilain |
| t’es vilain |
| Un jour à midi |
| Sans faire de mystère |
| Les animaux d’la forêt |
| Se sont réunis |
| Dans une clairière |
| Pour discuter discuter |
| Le renard a dit |
| Il est trop vilain |
| On ne peut pas le garder |
| Le chevreuil a dit |
| On n’a pas besoin |
| D’un petit crapaud si laid |
| Et le vieux castor |
| Qui n’a jamais tort |
| Lui disait t’es vilain t’es vilain |
| Et la jolie biche |
| Et ses yeux de biche |
| Lui disait t’es vilain t’es vilain |
| Miraud comme une taupe |
| La vieille taupe |
| Lui disait t’es vilain t’es vilain |
| Et Monsieur le paon |
| Qu’est très beau tout l’temps |
| Lui disait t’es vilain t’es vilain |
| Tous les animaux |
| Comme des affreux |
| Lui ont dit va-t'en va-t'en |
| Le pauvre crapaud |
| Comme un malheureux |
| S’en est allé en pleurant |
| Alors les moustiques |
| Qui n’avaient plus |
| Le crapaud pour les manger |
| Alors les moustiques |
| Sont revenus |
| Par centaines de milliers |
| Et la petite fouine |
| Et son nez de fouine |
| Qui disait t’es vilain t’es vilain |
| Même la gentille |
| Petite souris |
| Qui disait t’es vilain t’es vilain |
| Et le chat sauvage |
| Qui s’prend pour un sage |
| Qui disait t’es vilain t’es vilain |
| Tous les animaux |
| Qui s’croyaient si beaux |
| Et qui disaient t’es vilain t’es vilain |
| Se faisaient piquer |
| Tout piquer partout |
| Et se grattaient comm' des fous |
| Passaient la journée |
| C'était dramatique |
| À repousser les moustiques |
| Et les uns disaient |
| C'était pas comme ça |
| Quand le crapaud était là |
| Les autres disaient |
| Qu’il revienne ici |
| Car on a besoin de lui |
| Ils ont demandé |
| Ils ont supplié |
| Reviens vite parmi nous |
| On sera gentil |
| C’est juré promis |
| Tu seras notre chouchou |
| Et tous les oiseaux |
| Ne diront jamais |
| Plus jamais t’es vilain t’es vilain |
| Et le sanglier |
| Ne dira jamais |
| Plus jamais t’es vilain t’es vilain |
| Et les écureuils |
| Ne diront jamais |
| Plus jamais t’es vilain t’es vilain |
| Et même le loup |
| Ne dira jamais |
| Plus jamais t’es vilain t’es vilain |
| C’est la belle histoire |
| D’un crapaud très laid |
| Mais qui était bien sympathique |
| Sur son nénuphar |
| Chacun l’admirait |
| Quand il mangeait des moustiques. |
| (traduzione) |
| Questa è la triste storia |
| Di un piccolo rospo |
| Chi non era bello non era bello |
| Sulla sua ninfea |
| Era il più brutto |
| animali della foresta |
| mai fatto |
| Non far male a nessono |
| Era abbastanza carino |
| I suoi pasti erano |
| Un po' monotono |
| Perché ha mangiato le zanzare |
| Il coniglietto |
| Cosa non è molto intelligente |
| Gli ho detto che sei cattivo sei cattivo |
| E il grande gufo |
| Con il cuculo |
| Gli ho detto che sei cattivo sei cattivo |
| Signor Tasso |
| È solo un grosso tasso |
| Gli ho detto che sei cattivo sei cattivo |
| signora gufo |
| Non è molto bello |
| Ho detto ooh! |
| sei cattivo |
| sei cattivo |
| Un giorno a mezzogiorno |
| Nessun mistero |
| Gli animali della foresta |
| Sono riuniti |
| In una radura |
| Per discutere discutere |
| disse la volpe |
| È troppo cattivo |
| Non possiamo tenerlo |
| disse il cervo |
| Non abbiamo bisogno |
| Di un rospo così brutto |
| E il vecchio castoro |
| chi non ha mai torto |
| Gli ho detto che sei cattivo sei cattivo |
| E la bella cerva |
| E i suoi occhi da cerbiatto |
| Gli ho detto che sei cattivo sei cattivo |
| Miraud come una talpa |
| La vecchia talpa |
| Gli ho detto che sei cattivo sei cattivo |
| E il signor Pavone |
| Ciò che è sempre molto bello |
| Gli ho detto che sei cattivo sei cattivo |
| Tutti gli animali |
| Come terribile |
| Gli ho detto di andare via |
| Il povero rospo |
| Come un disgraziato |
| È andato via piangendo |
| Quindi le zanzare |
| che non aveva più |
| Il rospo per mangiarli |
| Quindi le zanzare |
| Torna indietro |
| A centinaia di migliaia |
| E la piccola donnola |
| E il suo naso da donnola |
| Chi ha detto che sei cattivo sei cattivo |
| Anche quello simpatico |
| Piccolo topo |
| Chi ha detto che sei cattivo sei cattivo |
| E il gatto selvatico |
| Chi pensa di essere saggio |
| Chi ha detto che sei cattivo sei cattivo |
| Tutti gli animali |
| Chi pensava che fossero così belli |
| E chi ha detto che sei cattivo sei cattivo |
| Venivano morsi |
| Pungere tutto ovunque |
| E graffiato come un matto |
| Trascorso la giornata |
| È stato drammatico |
| Per respingere le zanzare |
| E qualcuno ha detto |
| Non era così |
| Quando c'era il rospo |
| Dissero gli altri |
| Lascialo tornare qui |
| Perché abbiamo bisogno di lui |
| Hanno chiesto |
| Hanno implorato |
| Torna presto da noi |
| Saremo gentili |
| È giurato, lo prometto |
| Sarai il nostro preferito |
| E tutti gli uccelli |
| Non lo dirò mai |
| Mai più sei cattivo sei cattivo |
| E il cinghiale |
| Non lo dirò mai |
| Mai più sei cattivo sei cattivo |
| E gli scoiattoli |
| Non lo dirò mai |
| Mai più sei cattivo sei cattivo |
| E anche il lupo |
| Non lo dirò mai |
| Mai più sei cattivo sei cattivo |
| È la bella storia |
| Di un rospo molto brutto |
| Ma chi è stato molto gentile |
| Sulla sua ninfea |
| Tutti lo ammiravano |
| Quando ha mangiato le zanzare. |