
Data di rilascio: 12.11.2006
Linguaggio delle canzoni: francese
Petit lapin timide(originale) |
Petit lapin timide |
Quand tu sors de chez toi |
Dans la forêt humide |
Regarde au moins deux fois |
Si les trucs à deux pattes |
Les vilains pas beaux |
Perchés tout là-haut |
Si les trucs à deux pattes |
Ne sont pas ici |
Avec leurs fusils |
Petit lapin timide |
Surtout regarde bien |
Dans la forêt humide |
Y’en a plein, y’en a plein |
Des bestioles féroces |
Qui fouillent les coins |
Où y’a des lapins |
Des bestioles féroces |
Qui pensnt qu'à manger |
Ah! |
quelle drôl d’idée |
Petit lapin timide |
Regarde bien surtout |
Dans la forêt humide |
Y’en a partout partout |
Des espèces à deux pattes |
Qui ont toujours faim |
Pour un p’tit lapin |
Des espèces à deux pattes |
Quand ils vont passer |
Faudra t’en aller |
Petit lapin timide |
Regarde bien partout |
Dans la forêt humide |
Ils sont pires que des loups |
Ils sont pires que des loups |
(traduzione) |
timido coniglietto |
Quando esci di casa |
Nella foresta pluviale |
Guarda almeno due volte |
Se la roba a due zampe |
Il cattivo non è bello |
Appollaiato lassù |
Se la roba a due zampe |
non sono qui |
Con le loro pistole |
timido coniglietto |
Soprattutto, guarda bene |
Nella foresta pluviale |
Ce n'è in abbondanza, ce n'è in abbondanza |
Creature feroci |
Chi cerca gli angoli |
dove ci sono i conigli |
Creature feroci |
Chi pensa solo a mangiare |
Ah! |
che idea divertente |
timido coniglietto |
Dai un'occhiata in particolare |
Nella foresta pluviale |
È ovunque ovunque |
Specie a due zampe |
che hanno sempre fame |
Per un coniglietto |
Specie a due zampe |
Quando passeranno |
Dovrai andare |
timido coniglietto |
Stai bene ovunque |
Nella foresta pluviale |
Sono peggio dei lupi |
Sono peggio dei lupi |