Traduzione del testo della canzone MATTER OF TIME - Henrik

MATTER OF TIME (originale)

Yeah, uh, ayy
I’m a punk, when I don’t get what I want
Yeah, shoulders shrug, point a finger at God
I don’t wanna wait, yeah
But it’s better that way, ayy (Yeah, uh-huh)
Good things take time, you gotta wait it out (Oh-yeah, oh-yeah)
You gon' be fine (You gon' be fine)
You plant a seed, it’s gotta grow (Uh-huh)
Take a breath and let it go, ayy (Yeah)
Every little thing gon' be fine
It’s just a matter of time
Just a matter of time (Just a matter of time)
Just a matter of time (It's just a matter of time)
Trust in You with my life (Yeah)
Every little thing gon' be fine, it’s just a mattr of time (Yeah, yeah)
Tim is tickin' fast for real, gotta slow down
I think I’ma crash for real, Jesus, take control now (Yeah)
I’ma need a miracle (Yeah)
Dropped out like a year ago (Yeah)
Tell me why I still ain’t blown (Why?)
Yeah, I don’t know
God, give me patience (Yeah), when I’m waitin'
Help me find the purpose in all of these situations (For real)
When you don’t work, you don’t grow
Start grindin', like, on the low (Uh)
I promise when it’s your time (Yeah)
You gon' shine
I’m so sick of feelin' anxious (I've been anxious)
About the things I can’t control (Yeah)
Take my stress and give me patience
I’m letting go, I’ll trust You, Lord (Yeah, uh-huh)
Good things take time, you gotta wait it out (They take time)
You gon' be fine (Oh, yeah, yeah)
You plant a seed, it’s gotta grow (Uh)
Take a breath and let it go, ayy (Oh-woah)
Every little thing gon' be fine
It’s just a matter of time
Just a matter of time (It's just a matter of time)
Just a matter of time (It's just a matter of time)
Trust in You with my life (In my life, my life)
Every little thing gon' be fine, it’s just a matter of time (Yeah, uh)
Why do I really feel like I’ve been lonely forever?
(Yeah)
I think my ex is getting married, I’m just hopeless and bitter (Yeah)
Need to focus, get a grip on my emotions (Yeah)
Gotta sit back, take things slowly (Yeah)
God will heal the pain, uh-huh, like Ibuprofen (Yeah, ayy)
Chill out, you need to take a breather (Uh, yeah)
You tryna love a girl but you still struggle lovin' Jesus (Uh-huh, yikes, uh)
Real love takes work, you gotta work on you first (Uh-huh)
Judge trustin' His time, ayy, and realize your worth, uh-huh
So I’m gonna take it slowly (Yeah)
I’m okay if I end up lonely (Oh yeah, oh yeah)
'Cause I know if it’s right (If it’s right)
It’ll happen in time (Uh-huh)
I’m so sick of feelin' anxious (Oh yeah)
About the things I can’t control (I can’t control)
Take my stress and give me patience (Ooh-ooh-ooh)
I’m letting go, I’ll trust You, Lord (Ooh, ooh-oh, oh)
Good things take time, you gotta wait it out (Ooh, oh, oh)
You gon' be fine (Yeah, ayy)
You plant a seed, it’s gotta grow (It's gotta grow)
Take a breath and let it go, ayy (Yeah)
Every little thing gon' be fine
It’s just a matter of time
Just a matter of time (It's just a matter of time)
Just a matter of time (It's just a matter of time, ooh-ooh-ooh)
Trust in You with my life (Yeah, ooh-ooh-ooh)
Every little thing gon' be fine, it’s just a matter of time

MATTER OF TIME (traduzione)

Sì, uh, ayy
Sono un punk, quando non ottengo ciò che voglio
Sì, scrolla le spalle, punta un dito contro Dio
Non voglio aspettare, sì
Ma è meglio così, ayy (Sì, uh-huh)
Le cose buone richiedono tempo, devi aspettare che finisca (oh-sì, oh-sì)
Starai bene (Starai bene)
Pianti un seme, deve crescere (Uh-huh)
Fai un respiro e lascialo andare, ayy (Sì)
Ogni piccola cosa andrà bene
È solo una questione di tempo
Solo una questione di tempo (solo una questione di tempo)
È solo una questione di tempo (è solo una questione di tempo)
Confido in te con la mia vita (Sì)
Ogni piccola cosa andrà bene, è solo un mattr di tempo (Sì, sì)
Tim è davvero veloce, devo rallentare
Penso che andrò a sbattere per davvero, Gesù, prendi il controllo ora (Sì)
Ho bisogno di un miracolo (Sì)
Abbandonato come un anno fa (Sì)
Dimmi perché non sono ancora sbalordito (perché?)
Sì, non lo so
Dio, dammi pazienza (Sì), quando aspetto
Aiutami a trovare lo scopo in tutte queste situazioni (per davvero)
Quando non lavori, non cresci
Inizia a macinare, tipo, sul basso (Uh)
Te lo prometto quando sarà il tuo momento (Sì)
Brillerai
Sono così stanco di sentirmi ansioso (sono stato ansioso)
Sulle cose che non posso controllare (Sì)
Prendi il mio stress e dammi pazienza
Mi lascio andare, mi fiderò di te, Signore (Sì, uh-huh)
Le cose buone richiedono tempo, devi aspettare (richiedono tempo)
Starai bene (oh, sì, sì)
Pianti un seme, deve crescere (Uh)
Fai un respiro e lascialo andare, ayy (Oh-woah)
Ogni piccola cosa andrà bene
È solo una questione di tempo
È solo una questione di tempo (è solo una questione di tempo)
È solo una questione di tempo (è solo una questione di tempo)
Abbi fiducia in te con la mia vita (nella mia vita, nella mia vita)
Ogni piccola cosa andrà bene, è solo questione di tempo (Sì, uh)
Perché mi sento davvero di essere stato solo per sempre?
(Sì)
Penso che il mio ex si stia per sposare, sono solo senza speranza e amareggiato (Sì)
Ho bisogno di concentrarmi, controllare le mie emozioni (Sì)
Devo sedermi, prendere le cose con calma (Sì)
Dio guarirà il dolore, uh-huh, come l'ibuprofene (Sì, ayy)
Rilassati, devi prendere una pausa (Uh, sì)
Cerchi di amare una ragazza ma fai ancora fatica ad amare Gesù (Uh-huh, accidenti, uh)
Il vero amore richiede lavoro, devi prima lavorare su di te (Uh-huh)
Giudica confidando nel suo tempo, ayy, e renditi conto del tuo valore, uh-huh
Quindi la prenderò lentamente (Sì)
Sto bene se finisco solo (oh sì, oh sì)
Perché so se è giusto (se è giusto)
Accadrà in tempo (Uh-huh)
Sono così stanco di sentirmi ansioso (oh sì)
Sulle cose che non posso controllare (non posso controllare)
Prendi il mio stress e dammi pazienza (Ooh-ooh-ooh)
Mi lascio andare, mi fiderò di te, Signore (Ooh, ooh-oh, oh)
Le cose buone richiedono tempo, devi aspettare (Ooh, oh, oh)
Starai bene (Sì, ayy)
Pianti un seme, deve crescere (deve crescere)
Fai un respiro e lascialo andare, ayy (Sì)
Ogni piccola cosa andrà bene
È solo una questione di tempo
È solo una questione di tempo (è solo una questione di tempo)
È solo una questione di tempo (è solo una questione di tempo, ooh-ooh-ooh)
Abbi fiducia in te con la mia vita (Sì, ooh-ooh-ooh)
Ogni piccola cosa andrà bene, è solo questione di tempo