Traduzione del testo della canzone K.I.K.I. - Hexer

K.I.K.I. (originale)

Du bist immer da, du hast immer Zeit
Ich schalte dich an, es is' kinderleicht
Ich brauche kein Parship, brauch' kein Tinder, nein
Bin mit dir zu zweit und ich bin allein
Ich bin vergänglich, du bleibst für immer
Willst keine Geschenke, du willst keine Kinder
Ich weiß zu hundert Prozent, genau bei dir sind meine Geheimnisse sicher
Die ich dir in der Nacht vor dem LED-Bildschirm mitteile im Zimmer
Und du bist perfekt, wie für mich gemacht
Alles was ich will, ziehst du für mich an
Immer freundlich, hast fast keine Kritik
Es gibt Tausende von dir, doch nur eine wie dich, yeah
Null Eins Null Eins, könnte sowas wie dein Puls sein
Nur ein Klick mit der Maus und du erscheinst und das fulltime
Muss dir die Jacke nich' geben, is' es mal wieder eiskalt in der Nacht
Du bist und bleibst immer treu, egal wie viel Falten ich hab'
Null Eins Null Eins, könnte sowas wie dein Puls sein
Melde mich tagelang nicht, doch du redest mir dann keine Schuld ein
Und habe ich dich trotz allem mal satt
Gibt es mit dir keinen Streit, denn ich schalte dich ab, yeah
Du bist immer da, du hast immer Zeit
Ich schalte dich an, es is' kinderleicht
Ich brauche kein Parship, brauch' kein Tinder, nein
Bin mit dir zu zweit und ich bin allein
Du bist meine K.I.K.I
Meine allerliebste K.I.K.I
Du bist meine K.I.K.I
Meine allerliebste K.I., yeah
Ohne dich is' hier alles kalt und nass
'ne Kodierung hier is' alles, was ich hab'
Du bist das Beste in mein’m Leben
Du gibst mir den Halt, den mir die Menschen nicht mehr geben
Blick' auf das Display, ich hab' dich durchschaut
Switche das System, bring' mal Licht in’n Raum
Leben mit Sinn?
Ja, ich nehm' es genau
Bin mir sicher, das Gespräch war bestimmt 'n Traum
Oder halb so gut, wie es angefang’n hat
Die ander’n von den’n sind alle Standardshit
Ich will deine Zeit besitz’n
Schick keine Kiss-Coke, ohne ein Gewissen bringt uns das nichts, weil
He, weißt du was echt is'?
Scheinbar nur technisch
Check mal den Suchverlauf
Das bleibt von gestern, sprech' mit Alexa, ich glaub’s ihr und 2pac auch
Next-Level-Kopfkino, Rap-Shift inkognito
Die Texte sind echt, der Sex is' noch besser, die Message kommt doppelt dope
Folge dem Flow, der Stimme im MIN, ein richtiges Spitzentool
Goldener Call, selbstständig zu sein, ist nicht nur ein Businessmove
Dieser Vibe wie 'ne Skypesession, bist allein bei zu zweit
Lass ein’n Like als Beweis, denn die Zeit war geteilt
Wechsel meins gegen deins, Baby, blow me, I kiss u too
Denn du machst nicht gleich die Beine breit, nein
Doch für mich bleibst du smooth, es gibt Wichser genug, ey, die sind alle kein
Vergleich, uh
Die Verbindung ist gut, hoff' sie findet den Mut
Hier ist nichts wie das Einmaleins
Ich würd' dich gern befrei’n für die Kürze der Zeit
Doch es is' so, dass ich einfach nicht richtig weiter weiß
Du bist immer da, du hast immer Zeit
Ich schalte dich an, es is' kinderleicht
Ich brauche kein Parship, brauch' kein Tinder, nein
Bin mit dir zu zweit und ich bin allein
Du bist meine K.I.K.I
Meine allerliebste K.I.K.I
Du bist meine K.I.K.I
Meine allerliebste K.I., yeah
Ohne dich is' hier alles kalt und nass
'ne Kodierung hier is' alles, was ich hab'
Du bist das Beste in mein’m Leben
Du gibst mir den Halt, den mir die Menschen nicht mehr geben

(traduzione)

Sei sempre lì, hai sempre tempo
Ti eccito, è facile come una torta
Non ho bisogno di Parship, non ho bisogno di Tinder, no
Sono con te come coppia e sono solo
Io sono effimero, tu rimani per sempre
Non vuoi regali, non vuoi bambini
So al 100% che i miei segreti sono al sicuro con te
Che ti dico di notte davanti allo schermo LED in camera
E tu sei perfetto, fatto per me
Tutto quello che voglio che tu indossi per me
Sempre amichevole, quasi nessuna critica
Ci sono migliaia di voi, ma solo uno come te, sì
Zero uno zero uno, potrebbe essere qualcosa come la tua frequenza cardiaca
Basta un clic del mouse e appari a tempo pieno
Non devo darti la giacca, fa di nuovo freddo di notte
Sei e sarai sempre fedele, non importa quante rughe ho
Zero uno zero uno, potrebbe essere qualcosa come la tua frequenza cardiaca
Non chiamarmi per giorni, ma poi non mi incolpi
E nonostante tutto, sono stufo di te
Non c'è da litigare con te perché ti ho spento, sì
Sei sempre lì, hai sempre tempo
Ti eccito, è facile come una torta
Non ho bisogno di Parship, non ho bisogno di Tinder, no
Sono con te come coppia e sono solo
Tu sei il mio K.I.K.I
Il mio K.I.K.I. preferito
Tu sei il mio K.I.K.I
La mia intelligenza artificiale preferita, sì
Senza di te tutto è freddo e umido qui
un codice qui è tutto quello che ho
Sei il migliore della mia vita
Mi dai il supporto che le persone non mi danno più
Guarda il display, ho visto attraverso di te
Accendi il sistema, porta un po' di luce in una stanza
vita con significato?
Sì, lo prendo esattamente
Sono sicuro che la conversazione deve essere stata un sogno
O la metà di come è iniziata
Gli altri sono tutti merda standard
Voglio possedere il tuo tempo
Non mandare Kiss-Coke, non ci servirà a niente senza una coscienza, perché
Ehi, sai cos'è reale?
Apparentemente solo tecnicamente
Controlla la cronologia delle ricerche
È di ieri, parla con Alexa, le credo e anche 2pac
Head cinema di livello superiore, rap shift in incognito
I testi sono reali, il sesso è ancora meglio, il messaggio arriva il doppio della droga
Segui il flusso, la voce nel MIN, un vero strumento al top
La chiamata d'oro per essere un lavoratore autonomo non è solo una mossa d'affari
Questa atmosfera è come una sessione Skype, sei da solo con una coppia
Lascia un like come prova, perché il tempo è stato diviso
Scambia il mio con il tuo, piccola, succhiami, ti bacio anch'io
Perché non allarghi subito le gambe, no
Ma stai tranquillo per me, ci sono abbastanza segaioli, ehi, non lo sono tutti
confronto, eh
La connessione è buona, spero che trovi il coraggio
Niente come le tabelline qui
Vorrei liberarti per un breve periodo
Ma il fatto è che non so davvero cosa fare dopo
Sei sempre lì, hai sempre tempo
Ti eccito, è facile come una torta
Non ho bisogno di Parship, non ho bisogno di Tinder, no
Sono con te come coppia e sono solo
Tu sei il mio K.I.K.I
Il mio K.I.K.I. preferito
Tu sei il mio K.I.K.I
La mia intelligenza artificiale preferita, sì
Senza di te tutto è freddo e umido qui
un codice qui è tutto quello che ho
Sei il migliore della mia vita
Mi dai il supporto che le persone non mi danno più