| Elettra's Lullaby (originale) | Elettra's Lullaby (traduzione) |
|---|---|
| It’s getting dark | Sta diventando scuro |
| In the world outside | Nel mondo esterno |
| All the stars | Tutte le stelle |
| Are twinkling for you | Stanno brillando per te |
| You lay down | Ti sdrai |
| On a bed of roses | Su un letto di rose |
| Your cover is made of | La tua copertina è fatta di |
| Colourful feathers | Piume colorate |
| Serene | Sereno |
| Happily | felicemente |
| You sleep | Dormi |
| The night is warm | La notte è calda |
| Fragrant with jasmine | Profumato al gelsomino |
| A nigtingale | Una sciocchezza |
| Sings your lullaby | Canta la tua ninna nanna |
| Don’t worry about the night | Non preoccuparti per la notte |
| It won’t harm you | Non ti farà del male |
| My little Elettra | La mia piccola Elettra |
| Sweet baby fairy | Dolcissima fatina |
