| My life was quite, daily sadness, some joyful conquest
| La mia vita era tranquilla, tristezza quotidiana, qualche gioiosa conquista
|
| I was so much tired
| Ero così tanto stanco
|
| But so young
| Ma così giovane
|
| My man was already cold
| Il mio uomo aveva già freddo
|
| And life was just routine
| E la vita era solo routine
|
| I thought to be hopeless but then
| Pensavo di essere senza speranza, ma poi
|
| You came
| Sei venuto
|
| In your eyes my past lives
| Nei tuoi occhi le mie vite passate
|
| Thousands of fireflies in my heart
| Migliaia di lucciole nel mio cuore
|
| We spent many love hours
| Abbiamo trascorso molte ore d'amore
|
| From sunset to sunrise
| Dal tramonto all'alba
|
| Having pizza and red wine for dinner in my small car
| A cena pizza e vino rosso nella mia piccola macchina
|
| I remember that day on the sand
| Ricordo quel giorno sulla sabbia
|
| Branches as swards
| Rami come erbacce
|
| We were knights of other times
| Eravamo cavalieri di altri tempi
|
| Struggling for love
| Lottando per l'amore
|
| In your eyes my past lives
| Nei tuoi occhi le mie vite passate
|
| Thousands of fireflies in my heart
| Migliaia di lucciole nel mio cuore
|
| You looked my eyes
| Hai guardato i miei occhi
|
| You need me so much and I could not resist your touch
| Hai tanto bisogno di me e non ho potuto resistere al tuo tocco
|
| No, I could not resist your touch
| No, non ho potuto resistere al tuo tocco
|
| We would live forever
| Vivremo per sempre
|
| Hesperos' watching on us and I could not resist your touch
| Espero ci sta guardando e io non ho potuto resistere al tuo tocco
|
| No, I could not resist your touch | No, non ho potuto resistere al tuo tocco |