Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Goodbye, artista -
Data di rilascio: 04.06.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Goodbye(originale) |
Daily I’m reminded by the dirt beneath my nails |
Of all the things for which I strive and the mountains that I climb |
Endlessly confronted with the knowing that I’ll never find my soul |
Sitting here remaining motionless… |
so I guess this is where I say |
Goodbye, I’m setting sail tonight |
I don’t know if I’m ever coming back again |
'cause I’d rather risk being lost to the sea |
than sit here and let my soul Slip away… |
Goodbye |
Well it’s as if these words that pass between my lips |
are overheard by the world And suddenly I’m overcome |
by the sound of a billion voices telling me that |
What I’m trying to do is hopless «So stay and live your days in the safety of |
the known, |
for if you set sail you may very well find your soul, or die trying» |
Goodbye, I’m setting sail tonight |
I don’t know if I’m ever coming back again |
'cause I’d rather risk being lost to the sea |
than sit here and let my soul Slip away… |
Goodbye |
I won’t give up for if I fear to leave the shore, |
I’ll never find my soul |
I’ll never live, never love, never learn, |
I’ll never know, I’ll never grow |
So I guess this is where I say… |
Goodbye, I’m setting sail tonight |
I don’t know if I’m ever coming back again |
'cause I’d rather risk being lost to the sea |
than sit here and let my soul Slip away… |
Goodbye |
Goodbye… |
Goodbye |
(traduzione) |
Ogni giorno mi viene in mente lo sporco sotto le mie unghie |
Di tutte le cose per cui mi sforzo e le montagne che arrampico |
Di fronte all'infinito con la consapevolezza che non troverò mai la mia anima |
Seduto qui rimanendo immobile... |
quindi suppongo che questo sia dove dico |
Addio, salperò stasera |
Non so se tornerò mai più |
perché preferirei rischiare di perdermi nel mare |
che sederti qui e lasciare che la mia anima scivoli via... |
Arrivederci |
Beh, è come se queste parole mi passino tra le labbra |
sono ascoltato dal mondo e all'improvviso sono sopraffatto |
dal suono di un miliardo di voci che me lo dicono |
Quello che sto cercando di fare è senza speranza «Quindi resta e vivi le tue giornate al sicuro |
il conosciuto, |
perché se salperai potresti benissimo ritrovare la tua anima, o morire provandoci» |
Addio, salperò stasera |
Non so se tornerò mai più |
perché preferirei rischiare di perdermi nel mare |
che sederti qui e lasciare che la mia anima scivoli via... |
Arrivederci |
Non mi arrenderò se temo di lasciare la riva, |
Non troverò mai la mia anima |
Non vivrò mai, non amerò mai, non imparerò mai, |
Non lo saprò mai, non crescerò mai |
Quindi suppongo che sia qui che dico... |
Addio, salperò stasera |
Non so se tornerò mai più |
perché preferirei rischiare di perdermi nel mare |
che sederti qui e lasciare che la mia anima scivoli via... |
Arrivederci |
Arrivederci… |
Arrivederci |