Testi di Pulling Me Down - Hideouts

Pulling Me Down (originale)

I never put much thought into the future
I lived day to day but honey that changed
And you should know by now
It’s all because of you when I say
That I’m growing up to be a better person
Still exposed to a life I know and love
All I need are the people here around
And to see your face when the sun comes up There’s something Pulling Me Down I can’t control
And it’s calling me home
And something’s Pulling Me Down, it won’t let go Can you feel it now?
On and on, I carry on in hope that I can find someone
Or something waiting for me beside the sea
Here in California
I’ve got a lot to say, but not enough time
To get it all out, you always had me tongue-tied
I wanna get it right so you can get insight
And understand exactly what is I realized
Never had a lot in life but it never bothered me No no, it never bothered me Cause I knew that you were out there somewhere
Patiently, still far away from
Will you wait for me?

(traduzione)

Non ho mai pensato molto al futuro
Ho vissuto giorno per giorno, ma tesoro è cambiato
E dovresti saperlo ormai
È tutto merito tuo quando dico
Che sto crescendo per essere una persona migliore
Ancora esposto a una vita che conosco e amo
Tutto ciò di cui ho bisogno sono le persone qui intorno
E vedere la tua faccia quando sorge il sole, c'è qualcosa che mi tira giù che non riesco a controllare
E mi sta chiamando a casa
E qualcosa mi sta tirando giù, non mi lascerà andare lo senti ora?
Ancora e ancora, vado avanti nella speranza di trovare qualcuno
O qualcosa che mi aspetta in riva al mare
Qui in California
Ho molto da dire, ma non abbastanza tempo
Per tirar fuori tutto, mi hai sempre tenuto a bocca aperta
Voglio farlo giusto in modo che tu possa ottenere informazioni dettagliate
E capire esattamente cosa ho realizzato
Non ho mai avuto molto nella vita, ma non mi ha mai infastidito No, no, non mi ha mai infastidito Perché sapevo che eri là fuori da qualche parte
Con pazienza, ancora lontano da
Mi aspetterai?