Traduzione del testo della canzone Bastard Samurai - High On Fire

Bastard Samurai (originale)

Count on my fingers, ten
Dressed to kill and think again
Count my fingers, nine
Do the math, your sacrifice
Son of a bitch should bleed awhile
Fighting under style
Sleeping under death awhile
Gladiator’s ring
Sharpening my blade to sting
Son of a bitch, your fate I’ll bring
Profit melee are all mesmerized
All betray the bastard samurai
Profit melee on this killing floor
All betray the bastard samurai
Bastard samurai
Bastard samurai
Killer I’ve become
Tattoo heart, yakuza’s thumb
Killing men aside
Severed heads abide
Son of a bitch should bleed awhile
Bastard samurai
Bastard samurai

(traduzione)

Conta sulle mie dita, dieci
Vestito per uccidere e ripensare
Conta le mie dita, nove
Fai i conti, il tuo sacrificio
Figlio di puttana dovrebbe sanguinare per un po'
Combattere con stile
Dormire sotto la morte per un po'
L'anello del gladiatore
Affilare la mia lama per pungerla
Figlio di puttana, porterò il tuo destino
I profitti in mischia sono tutti ipnotizzati
Tutti tradiscono il samurai bastardo
Approfitta della mischia su questo piano di sterminio
Tutti tradiscono il samurai bastardo
Samurai bastardi
Samurai bastardi
Assassino che sono diventato
Cuore del tatuaggio, pollice di yakuza
Uccidere gli uomini a parte
Le teste mozzate restano
Figlio di puttana dovrebbe sanguinare per un po'
Samurai bastardi
Samurai bastardi