Traduzione del testo della canzone Tim Burton - Higher Education

Tim Burton (originale)

She said
If dont stop running around
Im gonna pack up and leave
And I said I understand if you got to get out
Im feeling weak in the knees
I Might be promiscuous
Girl I’m sick of this
One night stands for a helpless man
Bag the innocence, here’s the ignorance
You may proceed at your own risk
I’m loving you
Yes it true
You know I do
Stay loving you
Yes its true
Please believe me when I tell you
Youre the only one, that I ever felt
True love in a woman arms
You deserve someone who could give you it all
If I was you Id run
Away from me
Anyone could see
It had to be, away from me
And its been so long since I have seen
Your face here
Oh my dear
Well its not alright when you’re living in fear
Cause no one should have to live that way
No no one should have to live that way
YEAH!
She said
If dont stop running around
Im gonna pack up and leave
And I said I understand if you got to get out
Im feeling weak in the knees
I Might be promiscuous
Girl I’m sick of this
One night stands for a helpless man
Bag the innocence, here’s the ignorance
You may proceed at your own risk
Im loving you
Yes it true
You know I do
Stay loving you
Yes its true
You know I do
Stay loving you
Loving you (4x)

(traduzione)

Lei disse
Se non smettere di correre
Farò le valigie e me ne andrò
E ho detto che capisco se devi uscire
Mi sento debole alle ginocchia
Potrei essere promiscuo
Ragazza, sono stufo di questo
Una notte rappresenta un uomo indifeso
Bagnare l'innocenza, ecco l'ignoranza
Puoi procedere a tuo rischio
Ti sto amando
Sì, è vero
Lo sai che
Continua ad amarti
Si è vero
Per favore, credimi quando te lo dico
Sei l'unico che io abbia mai sentito
Il vero amore tra le braccia di una donna
Ti meriti qualcuno che possa darti tutto
Se fossi in te Id correre
Lontano da me
Chiunque potrebbe vedere
Doveva essere, lontano da me
Ed è passato così tanto tempo da quando ho visto
La tua faccia qui
Oh mio caro
Beh, non va bene quando vivi nella paura
Perché nessuno dovrebbe vivere in quel modo
Nessuno nessuno dovrebbe vivere in quel modo
SÌ!
Lei disse
Se non smettere di correre
Farò le valigie e me ne andrò
E ho detto che capisco se devi uscire
Mi sento debole alle ginocchia
Potrei essere promiscuo
Ragazza, sono stufo di questo
Una notte rappresenta un uomo indifeso
Bagnare l'innocenza, ecco l'ignoranza
Puoi procedere a tuo rischio
Ti sto amando
Sì, è vero
Lo sai che
Continua ad amarti
Si è vero
Lo sai che
Continua ad amarti
Ti amo (4x)