Traduzione del testo della canzone On Repeat - Hillsong UNITED, Taya

On Repeat (originale)

Every time I come running
I find grace on repeat
You welcome me with open arms
No matter where I have been
Every time I surrender
Every time I fall
I find grace more precious than I did before
So I’m gonna lay my world down
Here at Your feet
Look to the heavens
For all I need
I’m gonna sing my heart out
Praise on repeat
To the God who’s never given up on me
You’re the mercy at midnight
You’re the kindness of dawn
My hope in every waking hour
And the strength I lean on
Every time it comes to sundown
And the night sets in
Let my soul remember just how good You’ve been
And again and again
My heart will sing
I’m gonna lay my world down
Here at Your feet
Look to the heavens
For all I need
I’m gonna sing my heart out
Praise on repeat
To the God who’s never given up on me
'Cause You’re the God who’s never given up on me
Grace upon grace
Morning by morning
Day after day will I sing
Praise upon praise
God be exalted
Over and over again
Oh, grace upon grace
Morning by morning
Day after day will I sing
Praise upon praise
God be exalted
Over and over again
Grace upon grace
Morning by morning
Day after day will I sing
Praise upon praise
God be exalted
Over and over again
I’m gonna lay my world down
Here at Your feet
Look to the heavens
For all I need
I’m gonna sing my heart out
Praise on repeat
To the God who’s never given up on me
'Cause You’re the God who’s never given up on me

On Repeat (traduzione)

Ogni volta che corro
Trovo grazia a ripetizione
Mi accogli a braccia aperte
Non importa dove sono stato
Ogni volta che mi arrendo
Ogni volta che cado
Trovo la grazia più preziosa di prima
Quindi metterò giù il mio mondo
Qui ai tuoi piedi
Guarda il cielo
Per tutto ciò di cui ho bisogno
Canterò a squarciagola
Lode a ripetere
Al Dio che non ha mai rinunciato a me
Sei la misericordia a mezzanotte
Sei la gentilezza dell'alba
La mia speranza in ogni ora di veglia
E la forza su cui mi appoggio
Ogni volta che arriva il tramonto
E la notte tramonta
Lascia che la mia anima ricordi quanto sei stato bravo
E ancora e ancora
Il mio cuore canterà
Deporrò il mio mondo
Qui ai tuoi piedi
Guarda il cielo
Per tutto ciò di cui ho bisogno
Canterò a squarciagola
Lode a ripetere
Al Dio che non ha mai rinunciato a me
Perché tu sei il Dio che non ha mai rinunciato a me
Grazia su grazia
Mattina per mattina
Giorno dopo giorno canterò
Lode su lode
Dio sia esaltato
Ancora e ancora
Oh, grazia su grazia
Mattina per mattina
Giorno dopo giorno canterò
Lode su lode
Dio sia esaltato
Ancora e ancora
Grazia su grazia
Mattina per mattina
Giorno dopo giorno canterò
Lode su lode
Dio sia esaltato
Ancora e ancora
Deporrò il mio mondo
Qui ai tuoi piedi
Guarda il cielo
Per tutto ciò di cui ho bisogno
Canterò a squarciagola
Lode a ripetere
Al Dio che non ha mai rinunciato a me
Perché tu sei il Dio che non ha mai rinunciato a me