
Data di rilascio: 03.05.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Suicide Saturday(originale) |
I heard it told by her mother old |
She could try, she could try it |
With the power of tin and a bottle of gin |
She was wise, she was wise to it |
Cocked her father’s gun, like the oldest son |
She could try, she could try it |
Blessed by the bed where she laid her head and calmed to a dull roar |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
It was a suicide Saturday |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In a summertime kind of way |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
It was a suicide Saturday |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In a summertime kind of way |
She felled the streets 'til she heard the screams |
She could drive, she could drive it |
That was where she’d buy her time, yeah |
Her friends were crazed in the solemn rains |
She could try, she could try it |
I met her once, she was tight, she was tight |
She was tight, she was tight, she was tight as hell |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
It was a suicide Saturday |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In a summertime kind of way |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
It was a suicide Saturday |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In a summertime kind of way |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now for me |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now for me, for me, for me, yeah |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now for me, for me, for me, yeah |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now for me, for me, for me, yeah |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now |
Oh don’t you wait now for me |
Suicide Saturday |
Suicide Saturday |
(traduzione) |
L'ho sentito dire da sua madre vecchia |
Potrebbe provare, potrebbe provare |
Con il potere della latta e una bottiglia di gin |
Era saggia, era saggia |
Ha armato la pistola di suo padre, come il figlio maggiore |
Potrebbe provare, potrebbe provare |
Benedetta dal letto dove ha appoggiato la testa e si è calmata con un ruggito sordo |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
È stato un suicidio sabato |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In un modo estivo |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
È stato un suicidio sabato |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In un modo estivo |
Ha abbattuto le strade finché non ha sentito le urla |
Potrebbe guidare, potrebbe guidarlo |
Era lì che avrebbe guadagnato il suo tempo, sì |
I suoi amici erano impazziti sotto le piogge solenni |
Potrebbe provare, potrebbe provare |
L'ho incontrata una volta, era tesa, era tesa |
Era stretta, era stretta, era stretta come l'inferno |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
È stato un suicidio sabato |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In un modo estivo |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
È stato un suicidio sabato |
Oh oh, oh oh woah, oh oh woah |
In un modo estivo |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettarmi adesso |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora per me, per me, per me, sì |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora per me, per me, per me, sì |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora per me, per me, per me, sì |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettare ora |
Oh non aspettarmi adesso |
Sabato suicida |
Sabato suicida |