Traduzione del testo della canzone The Open Road - Hollow Coves

The Open Road (originale)

Here I am in this old town
Still dreamin' of the open road
I’ve been here for far too long
There’s so much more than this, I know
It’s been years since I’ve been gone
I miss the way it feels to roam
This urge that’s grown inside my heart
To pack my bags and hit the road
I’m dreamin' of the road again
Set free in the wind
Feels like we’ve found home again
On the road that’s grown within
We will fill the tank and make our way
Down windy tracks and beaten roads
We’ll drive away from this old town
And find a place we’ve never known
With the summer sun over open plains
With the windows down, we’ll drive along
And our hearts will grow as our troubles fade away
I’m dreamin' of the road again
Set free in the wind
Feels like we’ve found home again
On the road that’s grown within
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
I’m dreamin' of the road again
Set free in the wind
Feels like we’ve found home again
On the road that’s grown within

The Open Road (traduzione)

Eccomi in questo centro storico
Sto ancora sognando la strada aperta
Sono qui da troppo tempo
C'è molto di più, lo so
Sono passati anni da quando me ne sono andato
Mi manca il modo in cui ci si sente a vagare
Questo impulso che è cresciuto nel mio cuore
Per fare le valigie e mettermi in viaggio
Sto sognando di nuovo la strada
Liberati nel vento
Sembra di aver ritrovato casa
Sulla strada che è cresciuta dentro
Riempiremo il serbatoio e ci faremo strada
Lungo sentieri ventosi e strade battute
Ci allontaneremo da questa città vecchia
E trova un posto che non abbiamo mai conosciuto
Con il sole estivo sulle pianure aperte
Con i finestrini abbassati, andremo avanti
E i nostri cuori cresceranno man mano che i nostri problemi svaniranno
Sto sognando di nuovo la strada
Liberati nel vento
Sembra di aver ritrovato casa
Sulla strada che è cresciuta dentro
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Sto sognando di nuovo la strada
Liberati nel vento
Sembra di aver ritrovato casa
Sulla strada che è cresciuta dentro