Traduzione del testo della canzone The Woods - Hollow Coves

The Woods (originale)

We’re all falling and
We need a place to hide
A safe place somewhere in the woods
We can start the fire
All we know is what would be
Our home
We will stay
'Till the break of dawn
The cold night takes us to a place to escape the chill
Tucked up somewhere in the woods, on a hill
Wake up, feeling the cold in between our toes
Is there a way back?
Nobody knows
And we leave it all behind
Can’t you see we need some time?
And we all sit around the fire
We feel a little warmer now
And we all sit around the fire
We feel so much better now!
And we all sit around the fire
We feel a little warmer now
And we all sit around the fire
We feel so much better now!
And we all sit around the fire
We feel a little warmer now
And we all sit around the fire
We feel so much better now!

The Woods (traduzione)

Stiamo tutti cadendo e
Abbiamo bisogno di un posto dove nasconderci
Un posto sicuro da qualche parte nel bosco
Possiamo accendere il fuoco
Tutto ciò che sappiamo è cosa sarebbe
La nostra casa
Staremo
'Fino all'alba
La fredda notte ci porta in un luogo dove sfuggire al freddo
Nascosto da qualche parte nel bosco, su una collina
Svegliati, sentendo il freddo tra le dita dei piedi
C'è un modo per tornare indietro?
Nessuno sa
E ci lasciamo tutto alle spalle
Non vedi che abbiamo bisogno di un po' di tempo?
E ci sediamo tutti intorno al fuoco
Ora ci sentiamo un po' più caldi
E ci sediamo tutti intorno al fuoco
Ci sentiamo molto meglio ora!
E ci sediamo tutti intorno al fuoco
Ora ci sentiamo un po' più caldi
E ci sediamo tutti intorno al fuoco
Ci sentiamo molto meglio ora!
E ci sediamo tutti intorno al fuoco
Ora ci sentiamo un po' più caldi
E ci sediamo tutti intorno al fuoco
Ci sentiamo molto meglio ora!