Traduzione del testo della canzone Say I Do - Home Town Hero

Say I Do (originale)

This place tastes like salty rain
Like salty rain
But never grows
He wasn’t pretty enough to pity
So sign right here
How did it feel when you said «I do»
We could all feel it baby, just like you
Sign right here, sign right here… yeah
Say I do
Then I will
Hold me here
Through this spell
When I wake
Hold me down
Take my life
Take it now
Say I do
Then I will
Hold me here
Through this spell
When I wake
Hold me down
Take my life
Take it now
This place tastes like salty rain
Like salty rain
But never grows
He wasn’t pretty enough to pity
So sign right here, yeah
Say I do
Then I will
Hold me here
Through this spell
When I wake
Hold me down
Take my life
Take it now
Ohhh
Say I do
Then I will
Hold me here
Through this spell
When I wake
Hold me down
Take my life
Take it now

(traduzione)

Questo posto sa di pioggia salata
Come pioggia salata
Ma non cresce mai
Non era abbastanza carino da provare pietà
Quindi firma proprio qui
Come ti sei sentito quando hai detto "lo"
Potremmo sentirlo tutti baby, proprio come te
Firma proprio qui, firma proprio qui... sì
Dì lo voglio
Allora lo farò
Tienimi qui
Attraverso questo incantesimo
Quando mi sveglio
Tienimi giù
Prendi la mia vita
Prendilo adesso
Dì lo voglio
Allora lo farò
Tienimi qui
Attraverso questo incantesimo
Quando mi sveglio
Tienimi giù
Prendi la mia vita
Prendilo adesso
Questo posto sa di pioggia salata
Come pioggia salata
Ma non cresce mai
Non era abbastanza carino da provare pietà
Quindi firma proprio qui, sì
Dì lo voglio
Allora lo farò
Tienimi qui
Attraverso questo incantesimo
Quando mi sveglio
Tienimi giù
Prendi la mia vita
Prendilo adesso
Ohhh
Dì lo voglio
Allora lo farò
Tienimi qui
Attraverso questo incantesimo
Quando mi sveglio
Tienimi giù
Prendi la mia vita
Prendilo adesso