
Data di rilascio: 03.06.2004
Linguaggio delle canzoni: inglese
Enemies / Friends(originale) |
Lately in the hospitals |
The halfway homes and choking jails |
There’s people on the mend again |
With hope to carry on again |
It makes me feel that something’s right |
For everyone who tries to fight |
No politics or dirty tricks |
All standing up and shouting out |
All the money in the world won’t save you |
We’re coming home |
All the prisons that you build won’t hold us |
Just let us go |
Then I found a broken heart |
With dusty wheezing thing won’t start |
I’ll fix it up and watch it grow |
And send it to a happy home |
It don’t take much to raise a smile |
To push yourself the extra mile |
I’ll stand with you when things go wrong |
And lie and say it’s not too long |
All the money in the world won’t save you |
We’re coming home |
All the prisons that you build won’t hold us |
Just let us go |
Come on people |
Keep your friends close |
Your enemies won’t matter in the end |
Come on people |
Keep your friends close |
Your enemies won’t matter in the end |
In the end |
In the end |
(traduzione) |
Ultimamente negli ospedali |
I centri di accoglienza e le carceri soffocanti |
Ci sono di nuovo persone in via di guarigione |
Con la speranza di continuare ancora |
Mi fa sentire che qualcosa non va |
Per tutti coloro che cercano di combattere |
Niente politica o trucchi sporchi |
Tutti in piedi e gridando |
Tutti i soldi del mondo non ti faranno risparmiare |
Stiamo tornando a casa |
Tutte le prigioni che costruisci non ci terranno |
Lasciaci andare |
Poi ho trovato un cuore spezzato |
Con il respiro sibilante polveroso, la cosa non inizierà |
Lo sistemerò e lo guarderò crescere |
E invialo a una casa felice |
Non ci vuole molto per sollevare un sorriso |
Per spingerti oltre |
Starò con te quando le cose andranno storte |
E mentire e dire che non è troppo lungo |
Tutti i soldi del mondo non ti faranno risparmiare |
Stiamo tornando a casa |
Tutte le prigioni che costruisci non ci terranno |
Lasciaci andare |
Andiamo gente |
Tieni i tuoi amici vicini |
I tuoi nemici non conteranno alla fine |
Andiamo gente |
Tieni i tuoi amici vicini |
I tuoi nemici non conteranno alla fine |
Alla fine |
Alla fine |