| This town wants a facelift
| Questa città vuole un restyling
|
| 'Cause there’s nothing in this town
| Perché non c'è niente in questa città
|
| Ground Zero for a 10 megaton drug test
| Ground Zero per un test antidroga da 10 megatoni
|
| Here comes the fallout
| Ecco la ricaduta
|
| The rats did poorly
| I topi hanno fatto male
|
| The mice did well
| I topi hanno fatto bene
|
| Now I’m shot full of holes
| Ora sono pieno di buche
|
| In a room with a view of the dark cold night
| In una stanza con vista sulla notte buia e fredda
|
| I’m breaking all the records for the show
| Sto battendo tutti i record per lo spettacolo
|
| It’s a dead, dead, dead town
| È una città morta, morta, morta
|
| Just look at the cheap lots
| Basta guardare i lotti economici
|
| This just in:
| Questo solo dentro:
|
| The search for bodies goes on and on
| La ricerca dei corpi va avanti all'infinito
|
| It’s a dead planet and I’m a dead man
| È un pianeta morto e io sono un uomo morto
|
| 'Cause the 10th Planet is dead
| Perché il 10° pianeta è morto
|
| And lousy to the death with people like you
| E schifoso fino alla morte con persone come te
|
| More common than the common cold
| Più comune del comune raffreddore
|
| And the dark cold night | E la notte fredda e buia |