Testi di Elle fait sa belle - Houari

Elle fait sa belle (originale)

Elle me dit «oh j’te déteste» (elle fait sa belle)
La miss elle veut le GSXR
Elle a pété les plombs
Ça charbonne ouais les flics serrent
Ouais dans le bloc y’a le bon
Et ouais tu t’es fait douiller
T’as mis le nez dans la cess
Tu fumes ton ticket et tu penses
Tu n’es pas là quand ça se corse
Fais pas le fou t’as la pression
Ouais on arrive en catimini
Elle croit m’avoir tout ça parc’qu’elle est mignonne
Pas d’putes ici, oui j’ai les crocs
Je veux la reine, décompresser dans le loc'
Elle traîne tard la night
Elle est fraîche je la questionne
Valentino sur le torse
Elle fuit mon regard
Remets-nous des glaçons
Ouais c’est bon j’suis dans la tess (j'me sens seul)
J’passe en l’air les vitesses (j'suis dans la tess)
Elle s’affole, je lui dis «qu'est-c't'as ?»
(elle se sent seul)
Elle me dit «oh j’te déteste» (elle fait sa belle)
Oh, elle fait sa belle
Elle fait sa belle
Oh, elle fait sa belle
Ouais c’est bon j’suis dans la tess (j'me sens seul)
J’passe en l’air les vitesses (j'suis dans la tess)
Elle s’affole, je lui dis «qu'est-c't'as ?»
(elle se sent seul)
Elle me dit «oh j’te déteste» (elle fait sa belle)
Oh, elle fait sa belle
Elle fait sa belle
Oh, elle fait sa belle
Elle fait sa belle
Oh, elle fait sa belle

(traduzione)

Lei mi dice "oh ti odio" (sembra carina)
La signorina vuole la GSXR
È andata fuori di testa
Fa caldo, sì, i poliziotti sono stretti
Sì nel blocco c'è il buono
E sì, sei stato fregato
Metti il ​​naso nella cesso
Ti fumi il biglietto e pensi
Non ci sei quando il gioco si fa duro
Non fare la pazza, hai la pressione
Sì, stiamo arrivando di nascosto
Pensa di avermi tutto questo perché è carina
Niente puttane qui, sì, ho le zanne
Voglio la regina, rilassandomi nel locale
Esce a tarda notte
È fresca, la interrogo
Valentino sul petto
Evita il mio sguardo
Dateci dei cubetti di ghiaccio
Sì, è bello che io sia nella tess (mi sento solo)
Sono nell'aria (sono nella tess)
Va nel panico, le dico "che diavolo?"
(si sente sola)
Lei mi dice "oh ti odio" (sembra carina)
Oh, sembra carina
Lei la rende bella
Oh, sembra carina
Sì, è bello che io sia nella tess (mi sento solo)
Sono nell'aria (sono nella tess)
Va nel panico, le dico "che diavolo?"
(si sente sola)
Lei mi dice "oh ti odio" (sembra carina)
Oh, sembra carina
Lei la rende bella
Oh, sembra carina
Lei la rende bella
Oh, sembra carina