Traduzione del testo della canzone Lifter - Housefires

Lifter (originale)

Rivers of unfailing love
Sweep my fears away
The kindness of the Savior’s touch
Heals the heart that breaks
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
The wonders of Your heart for us
Awakes the dead in me
His praises rise, it floods a fire
And stirs my soul to sing
That You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul… desire
(You're the lifter)
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, the face of love
Oh You’re highly exalted
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, the face of love
Highly exalted
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
You alone
You alone
You lift my eyes
Oh, You lift my eyes
So I fix my eyes on what I cannot see
Mercy and grace all around
Oh, You lift my head
Oh, You lift my head
All I could see was everything wrong
And all I could see is that I wasn’t good enough
All I could see is my selfish pride
Oh, You lift my eyes
Oh, You lift my eyes
'Cause You’re the lifter of my head
Won’t You take me higher and higher
(Teach me to see the night and You…)
You show me love again
(You alone, You alone)
You alone my soul desire
(Oh, You lift my head tonight)
You’re the lifter of my head
(I set the Lord always before me)
Won’t You take me higher and higher
He is at my right hand, I would not be shaken)
And You show me love again
(Lift my head, lift my head)
You alone my soul desire
(You're the lifter of my hea')
You’re the lifter of my head
And You take me higher and higher
And You show me love again
You alone my soul desire
Oh, You show me love
And I was blind, You show me love
The scales fall off my eyes tonight
Jesus, King of kings
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, You’re the face of love
Highly exalted
(The King of kings)
The King of kings, the Lord of lords
Highly exalted
The Son of God, the face of love
Highly exalted

Lifter (traduzione)

Fiumi di amore inesauribile
Spazza via le mie paure
La gentilezza del tocco del Salvatore
Guarisce il cuore che si spezza
Sei il sollevatore della mia testa
Non vuoi portarmi sempre più in alto
E tu mi mostri di nuovo amore
Tu solo il mio desiderio dell'anima
Le meraviglie del tuo cuore per noi
Risveglia i morti in me
Le sue lodi salgono, inonda un fuoco
E stimola la mia anima a cantare
Che tu sei il sollevatore della mia testa
Non vuoi portarmi sempre più in alto
E tu mi mostri di nuovo amore
Tu solo anima mia... desiderio
(Sei il sollevatore)
Sei il sollevatore della mia testa
Non vuoi portarmi sempre più in alto
E tu mi mostri di nuovo amore
Tu solo il mio desiderio dell'anima
Il Re dei re, il Signore dei signori
Altamente esaltato
Il Figlio di Dio, il volto dell'amore
Oh sei altamente esaltato
Il Re dei re, il Signore dei signori
Altamente esaltato
Il Figlio di Dio, il volto dell'amore
Altamente esaltato
Sei il sollevatore della mia testa
Non vuoi portarmi sempre più in alto
E tu mi mostri di nuovo amore
Tu solo il mio desiderio dell'anima
Sei il sollevatore della mia testa
Non vuoi portarmi sempre più in alto
E tu mi mostri di nuovo amore
Tu solo il mio desiderio dell'anima
Tu da solo
Tu da solo
Alzi i miei occhi
Oh, alzi i miei occhi
Quindi fisso gli occhi su ciò che non riesco a vedere
Misericordia e grazia tutt'intorno
Oh, tu sollevi la mia testa
Oh, tu sollevi la mia testa
Tutto quello che riuscivo a vedere era tutto sbagliato
E tutto ciò che ho potuto vedere è che non ero abbastanza bravo
Tutto quello che riuscivo a vedere è il mio orgoglio egoistico
Oh, alzi i miei occhi
Oh, alzi i miei occhi
Perché sei il sollevatore della mia testa
Non vuoi portarmi sempre più in alto
(Insegnami a vedere la notte e te...)
Mi mostri di nuovo amore
(Tu solo, tu solo)
Tu solo il mio desiderio dell'anima
(Oh, mi alzi la testa stasera)
Sei il sollevatore della mia testa
(Io metto il Signore sempre davanti a me)
Non vuoi portarmi sempre più in alto
È alla mia destra, non ne sarei scosso)
E tu mi mostri di nuovo amore
(Solleva la testa, alza la testa)
Tu solo il mio desiderio dell'anima
(Sei il sollevatore della mia testa)
Sei il sollevatore della mia testa
E tu mi porti sempre più in alto
E tu mi mostri di nuovo amore
Tu solo il mio desiderio dell'anima
Oh, mi mostri amore
Ed ero cieco, mi mostri amore
Le squame cadono dai miei occhi stanotte
Gesù, Re dei re
Il Re dei re, il Signore dei signori
Altamente esaltato
Il Figlio di Dio, tu sei il volto dell'amore
Altamente esaltato
(Il re dei re)
Il Re dei re, il Signore dei signori
Altamente esaltato
Il Figlio di Dio, il volto dell'amore
Altamente esaltato