Traduzione del testo della canzone I Wish - Hugo Barriol

I Wish (originale)

I’ve been standing here
Starring at the sun and feeling cold
I’m trying to avoid the tape
That’s playing in my head
Oh I wish I could have stopped the time
I wish I will then lose my mind
To forget who I am
To forget who I
And what I’ve done
I don’t believe in god
And I’ve lost all faith in me
Collect my mistakes and
Wash the shame away
Oh, send them in the dark
Where they won’t find their way back
Oh I wish I could have stopped the time
I wish I will then lose my mind
To forget who I am
To forget who I
And what I’ve done
Let’s go back where we were
Let’s go back where we were
When our love didn’t have any scar
When our love didn’t have any
When our love
When our love didn’t have any
When our love
When our love didn’t have any
Scaaars
Scaaars

I Wish (traduzione)

Sono stato qui
Stare al sole e sentire freddo
Sto cercando di evitare il nastro
Sta giocando nella mia testa
Oh vorrei aver fermato il tempo
Vorrei che poi perdessi la testa
Per dimenticare chi sono
Per dimenticare chi io
E quello che ho fatto
Non credo in Dio
E ho perso ogni fiducia in me
Raccogli i miei errori e
Lava via la vergogna
Oh, mandali al buio
Dove non troveranno la via del ritorno
Oh vorrei aver fermato il tempo
Vorrei che poi perdessi la testa
Per dimenticare chi sono
Per dimenticare chi io
E quello che ho fatto
Torniamo al punto in cui eravamo
Torniamo al punto in cui eravamo
Quando il nostro amore non aveva nessuna cicatrice
Quando il nostro amore non ne aveva
Quando il nostro amore
Quando il nostro amore non ne aveva
Quando il nostro amore
Quando il nostro amore non ne aveva
Scaars
Scaars