Traduzione del testo della canzone Забирая мир - Human Device

Забирая мир (originale)

Приди, мир, забирая, оставь свои следы.
Мёртвым рассветом пытается встать онемевшее солнце в цепях.
Где он?
Ответь!
Где же твой бог?!
Небо дышит последними днями.
Был шанс понять!
Но мир одинок,
Заплатив за чужие грехи.
Мрачные сны усопшей земли рвутся из тел живых.
Я расстаюсь с ожиданием рассвета!!!
Где он?
Ответь!
Где же твой бог?!
Небо дышит последними днями.
Был шанс понять!
Но мир одинок,
Заплатив за чужие грехи.
Приди, мир, забирая, оставь свои следы,
Всмотрись вглубь разрушения до горизонта вдали.
Проснувшись, что ты увидишь?
Здесь нет ни капли лжи.
Теперь это — реальность!
Смотри вперёд, смотри!!!
Оставь свой след.

Забирая мир (traduzione)

Vieni, mondo, porta via, lascia le tue tracce.
Il sole insensibile in catene sta cercando di sorgere come un'alba morta.
Dov'è?
Risposta!
Dov'è il tuo Dio?!
Il cielo respira gli ultimi giorni.
C'era la possibilità di capire!
Ma il mondo è solitario
Pagare per i peccati degli altri.
I cupi sogni della terra scomparsa sono strappati dai corpi dei vivi.
Mi separo dall'attesa dell'alba!!!
Dov'è?
Risposta!
Dov'è il tuo Dio?!
Il cielo respira gli ultimi giorni.
C'era la possibilità di capire!
Ma il mondo è solitario
Pagare per i peccati degli altri.
Vieni a prendere il mondo, lascia le tue tracce
Guarda in profondità nella distruzione fino all'orizzonte in lontananza.
Quando ti svegli, cosa vedi?
Non c'è una goccia di bugie qui.
Ora questa è la realtà!
Guarda avanti, guarda!!!
Lascia il segno.