
Data di rilascio: 31.12.2006
Lingua della canzone: Inglese
Pique(originale) |
Family built of blood and rust |
Find a place because we must |
Shelter our heads from the poisoned wind |
Squat or rot with the rest of our kin |
Petrified tounges twisted and tied |
Reciting your ridiculous lies and |
Their minds a figment of itself |
Their hearts are relics on the shelf |
The keepers of the spoils that leech of others toil |
Spilling blood for oil |
These seeds are ours |
A gala for Eris, lady of our chaos |
Children carve altars to you in your skin |
Un-Warlike in our way of mind |
We are bound to rouse and rise |
Those who still endure the sham |
All of the orphans of our Uncle Sam |
And they’re raised inerudite |
Scorned from birth |
They do the job better for half what they’re worth |
And their backs are broken but their hearts are pure |
So leave your ego at the door |
The tenders of the soil aren’t loyal to the royal |
The bubbles reached a boil |
These seeds are ours |
We’ll take what we grew |
We didn’t plant it for you |
Work for once cause these seeds are ours |
Wrinkled fists secure the right to discern |
Which to to keep and witch to burn |
And you see the world through onyx eyes |
Watch the world flip on it’s side |
Answering… |
Answering… |
«No!»… |
Answering… |
«No!» |
Family built of blood and rust |
Find a place because we must |
Shelter our heads from the poisoned winds |
Squat or rot with the rest of our kind |
Answering… |
Answering… |
«No!»… |
Answering |
«No!» |
Calm sooner or later later calm |
(traduzione) |
Famiglia fatta di sangue e ruggine |
Trova un posto perché dobbiamo |
Proteggi le nostre teste dal vento avvelenato |
Accovacciarsi o marcire con il resto dei nostri parenti |
Lingue pietrificate attorcigliate e legate |
Recitare le tue ridicole bugie e |
Le loro menti sono un frutto di se stesse |
I loro cuori sono reliquie sullo scaffale |
I custodi delle spoglie che le sanguisughe degli altri faticano |
Versare sangue per olio |
Questi semi sono nostri |
Un galà per Eris, signora del nostro caos |
I bambini ti scolpiscono altari nella tua pelle |
Non bellicoso nel nostro modo di pensare |
Siamo destinati a svegliarci e rialzarci |
Quelli che ancora sopportano la farsa |
Tutti gli orfani di nostro zio Sam |
E sono cresciuti ineruditi |
Disprezzato dalla nascita |
Fanno il lavoro meglio per la metà di quello che valgono |
E le loro schiene sono spezzate ma i loro cuori sono puri |
Quindi lascia il tuo ego alla porta |
Le offerte del terreno non sono fedeli al reale |
Le bolle hanno raggiunto il punto di ebollizione |
Questi semi sono nostri |
Prenderemo ciò che abbiamo cresciuto |
Non l'abbiamo piantato per te |
Lavora per una volta perché questi semi sono nostri |
I pugni rugosi garantiscono il diritto di discernere |
Quale tenere e strega bruciare |
E vedi il mondo attraverso gli occhi di onice |
Guarda il mondo girare dalla sua parte |
Rispondendo... |
Rispondendo... |
"No!"… |
Rispondendo... |
"No!" |
Famiglia fatta di sangue e ruggine |
Trova un posto perché dobbiamo |
Proteggi le nostre teste dai venti avvelenati |
Accovacciarsi o marcire con il resto della nostra specie |
Rispondendo... |
Rispondendo... |
"No!"… |
Rispondendo |
"No!" |
Calma prima o poi calma |