Testi di Heavy Is the Crown -

Heavy Is the Crown (originale)

To your eyes, I might seem half alive
But to me, fiction swirled and wrote my story
-Possibly told allegory
In hindsight, I should have stepped light
But it’s too late
Deception had no meaning— the mask was torn
I charged, for I’m no coward!
But I suppose I failed
I tried to take this hour!
But I suppose I failed
There’s only so much amends can change before boiling over
And all that I’d gained meant nothing to me
For I was left field
Wanting to rid me of her haunting
And nothing real could stop me!
But the faster I’d run
The tighter the fangs of the crest took hold
Wide-eyed and turned around
A stone pound in the chest—denied and downed
But I still wore my crown
When all odds are stacked against me and all courage split
I’ll stand my ground with a prideful prowess
-Heavy is the crown
I thought that I was bleeding virtue
Bakarum, bakarum
But all I ever did was hurt you
Bakarum, bakarum
And as she plays her heart before me?
-Put to sleep by her song
I promised never to desert you…
Bakarum, bakarum!
Still lying to myself
Come join my treasured collection of tales
Beneath the onus upon my height
Was there a sliver of the man I used to be?
Wide-eyed and turned around
A stone pound in the chest—denied and downed
But I still wore my crown
When all odds are stacked against me and all courage split
I’ll stand my ground with a prideful prowess
Heavy, the sucker’s crown

(traduzione)

Ai tuoi occhi, potrei sembrare mezzo vivo
Ma per me, la narrativa ha vorticato e ha scritto la mia storia
-Possibile allegoria raccontata
Con il senno di poi, avrei dovuto fare un passo leggero
Ma è troppo tardi
L'inganno non aveva significato: la maschera era strappata
Ho caricato, perché non sono un codardo!
Ma suppongo di aver fallito
Ho provato a prendere quest'ora!
Ma suppongo di aver fallito
C'è solo così tanto ammenda che può cambiare prima di ribollire
E tutto ciò che avevo guadagnato non significava nulla per me
Perché sono stato lasciato campo
Volendo liberarmi della sua ossessione
E niente di reale potrebbe fermarmi!
Ma più veloce correrei
Più si stringevano le zanne della cresta
Con gli occhi spalancati e si voltò
Una libbra di pietra nel petto: negata e abbattuta
Ma indossavo ancora la mia corona
Quando tutte le probabilità sono contro di me e tutto il coraggio si divide
Rimarrò in piedi con un'abilità orgogliosa
-Heavy è la corona
Pensavo di essere una virtù sanguinante
Bakarum, bakarum
Ma tutto ciò che ho fatto è stato farti del male
Bakarum, bakarum
E mentre suona il suo cuore davanti a me?
-Addormentato dalla sua canzone
Ho promesso di non abbandonarti mai...
Bakarum, bakarum!
Sto ancora mentendo a me stesso
Unisciti alla mia preziosa raccolta di racconti
Sotto l'onere sulla mia altezza
C'era una scheggia dell'uomo che ero?
Con gli occhi spalancati e si voltò
Una libbra di pietra nel petto: negata e abbattuta
Ma indossavo ancora la mia corona
Quando tutte le probabilità sono contro di me e tutto il coraggio si divide
Rimarrò in piedi con un'abilità orgogliosa
Pesante, la corona del pollone