Testi di The Fence -

The Fence (originale)

From the heart, again I felt beat
And the dawn—your smile
O' I concede!
My revered standing in the expanse
To my surprise, a cantered stride
Is the proposal that you’d yearned for my embrace
And as we lock
And as we cite
You ached to tell me something
Such words merely bounced off
My naked ears did not understand
My chaos—controlled
But contorted by hearsay
O' I’m divided!
We might have made a treasure weaved in cloth
Of the kind that can’t be forgotten
Like a fire spreading far beyond the shore
Such a fierceness was our love
You told me all about your passions and your funny dreams
-A portrait that was painted in the dark
For I was lying on a bed of whispers in my sleep
And nothing that you said would stay affix
Many hours and days and weeks went by
I saw that I could not provide
Shall I stay by your side?
And as the moonlight shined into the sea
The reflection lied, the reflection lies!
How I could not spend my whole life like that!
How I would despair!
I tasted a sip of ambrosia
-Waking into divine
We might have made a treasure weaved in cloth
Of the kind that can’t be forgotten
Like a fire spreading far beyond the shore
Such a fierceness was our love
I would not believe such an absurd inception
Could test my honor and provoke my pride
And just when I’d fenced in my garden
The wild grew rampant for me
When through black, a fruit I was shown
-The seed for my incessant soil
O' I had to affirm!
I’d sail out before the high tide
I need to be the best again!
In inquisition for a betterment
I wound a rope that slowly thread my way down
I was a stitch away from lunacy
Splendidly bursting through the shell
If I had a choice, I’d surely stay
But like a curtain closing on the stage
Where else to go but back with the director?
Into the blue—into the sea
Into a frightened ocean!
I would find what would get us by
Ride the wings of desire through the fence!

(traduzione)

Dal cuore, di nuovo mi sentivo battere
E l'alba, il tuo sorriso
Oh, lo concedo!
Il mio venerato in piedi nella distesa
Con mia sorpresa, un passo incerto
È la proposta che avevi desiderato per il mio abbraccio
E mentre chiudiamo
E come citiamo
Non vedevi l'ora di dirmi qualcosa
Tali parole semplicemente rimbalzavano
Le mie orecchie nude non capivano
Il mio caos: controllato
Ma contorto dal sentito dire
Oh sono diviso!
Avremmo potuto creare un tesoro intessuto di stoffa
Del tipo che non può essere dimenticato
Come un fuoco che si diffonde ben oltre la riva
Tale ferocia era il nostro amore
Mi hai raccontato tutto delle tue passioni e dei tuoi sogni divertenti
-Un ritratto dipinto al buio
Perché stavo sdraiato su un letto di sussurri nel sonno
E niente di quello che hai detto sarebbe rimasto affisso
Passarono molte ore, giorni e settimane
Ho visto che non potevo fornire
Devo restare al tuo fianco?
E mentre la luce della luna brillava nel mare
Il riflesso ha mentito, il riflesso ha mentito!
Come non potrei passare tutta la mia vita in quel modo!
Come mi dispererei!
Ho assaggiato un sorso di ambrosia
-Svegliarsi nel divino
Avremmo potuto creare un tesoro intessuto di stoffa
Del tipo che non può essere dimenticato
Come un fuoco che si diffonde ben oltre la riva
Tale ferocia era il nostro amore
Non crederei a un inizio così assurdo
Potrebbe mettere alla prova il mio onore e provocare il mio orgoglio
E proprio quando avevo recintato nel mio giardino
Il selvaggio è cresciuto dilagante per me
Quando attraverso il nero, mi è stato mostrato un frutto
-Il seme per il mio terreno incessante
Oh, dovevo affermare!
Salperei prima dell'alta marea
Ho bisogno di essere di nuovo il migliore!
In inquisizione per un miglioramento
Ho avvolto una corda che lentamente si è fatta strada verso il basso
Ero a un passo dalla follia
Splendidamente esplodere attraverso il guscio
Se avessi una scelta, rimarrei sicuramente
Ma come un sipario che si chiude sul palco
Dove altro andare se non tornare con il regista?
Nel blu, nel mare
In un oceano spaventato!
Troverei ciò che ci farebbe passare
Cavalca le ali del desiderio attraverso la recinzione!