Traduzione del testo della canzone Hurricane (Don't Come Knocking) - Husky Rescue

Hurricane (Don't Come Knocking) (originale)

I don’t want your knock on my door
I hear your footsteps on my porch
The least I need has been blown away
Stay inside the hurricane
I’m afraid to close my eyes for dreams
I belong to you
In this world, you’re for me
I don’t need your rock in my world
I don’t feel like spinning around
The butterflies are frighten by your words
Terrified by silent sounds
I’m afraid to fall asleep for dreams
You belong to me
In this world, I’m for you
I’m afraid to close my eyes for dreams
I belong to you
In this world, you’re for me
I’m afraid to fall asleep for dreams
You belong to me
In this world, I’m for you
I don’t need you trembling all around
You’re waking up my neighborhood
I don’t need you here to hang around
You’re poisoning my flower food
I’m afraid to fall asleep for dreams
You belong to me
In this world, I’m for you
I’m afraid to fall asleep for dreams
You belong to me
In this world, I’m for you
I’m afraid to fall asleep for dreams
I belong to you
In this world, you’re for me

Hurricane (Don't Come Knocking) (traduzione)

Non voglio che bussi alla mia porta
Sento i tuoi passi nella mia veranda
Il minimo di cui ho bisogno è stato spazzato via
Rimani dentro l'uragano
Ho paura di chiudere gli occhi ai sogni
Ti appartengo
In questo mondo sei per me
Non ho bisogno del tuo rock nel mio mondo
Non ho voglia di girare in tondo
Le farfalle sono spaventate dalle tue parole
Terrorizzato da suoni silenziosi
Ho paura di addormentarmi per i sogni
Tu mi appartieni
In questo mondo, sono per te
Ho paura di chiudere gli occhi ai sogni
Ti appartengo
In questo mondo sei per me
Ho paura di addormentarmi per i sogni
Tu mi appartieni
In questo mondo, sono per te
Non ho bisogno che tremi tutto intorno
Stai svegliando il mio quartiere
Non ho bisogno che tu sia qui per restare in giro
Stai avvelenando il mio cibo floreale
Ho paura di addormentarmi per i sogni
Tu mi appartieni
In questo mondo, sono per te
Ho paura di addormentarmi per i sogni
Tu mi appartieni
In questo mondo, sono per te
Ho paura di addormentarmi per i sogni
Ti appartengo
In questo mondo sei per me