Testi di Nailed To The Floor - I Against I

Nailed To The Floor (originale)

I can remember the struggles I knew.
The person I could always count on was you.
I took it for granted, I guess you did too
You thought I was your friend, you thought it was true
But then came the time you needed my help
And I was too scared, I only cared for myself
I can’t help you, you gotta try to get on by yourself
I won’t help you
Is friendship the one thing we never had?
I can’t help it, I won’t help you, I thought I knew
Now it seems I was wrong
When it came down to it I wasn’t that strong
When you called my name I stood nailed to the floor
I thought I knew now I don’t anymore
'Cause there came a time that you needed my help
And I was too scared, I only cared for myself

(traduzione)

Ricordo le lotte che conoscevo.
La persona su cui potrei sempre contare sei tu.
L'ho dato per scontato, immagino che l'abbia fatto anche tu
Pensavi che fossi tuo amico, pensavi che fosse vero
Ma poi è arrivato il momento in cui hai avuto bisogno del mio aiuto
Ed ero troppo spaventato, mi prendevo cura solo di me stesso
Non posso aiutarti, devi provare a cavartela da solo
Non ti aiuterò
L'amicizia è l'unica cosa che non abbiamo mai avuto?
Non posso farne a meno, non ti aiuterò, pensavo di saperlo
Ora sembra che mi fossi sbagliato
Quando si è arrivati ​​al punto, non ero così forte
Quando hai chiamato il mio nome, sono rimasto inchiodato al pavimento
Pensavo di sapere ora che non lo so più
Perché è arrivato il momento in cui avevi bisogno del mio aiuto
Ed ero troppo spaventato, mi prendevo cura solo di me stesso